第四章（8/9）
雙星的天劍士 3(網譯)
「什！？為什麼呀！」「不為什麼！」
「只、隻影？」
我強硬地說完後，白玲驚訝得身體僵住了。
她雙眸里滲出淚水。
我把布條遞給白玲，向黑髮的高個女性微微低頭。
「……靜小姐。」
「交給我吧。只是，時間不多……」
「十分感謝。」「誒？只、隻影……？」
白玲握緊布條，惴惴不安地向我發問。
我有意無視了她的問話，向前走去。
血的氣味越來越刺鼻、濃烈了。
兩側的牢房裡散落著破碎的骨頭殘片，以及木乃伊。
我抵達了最裡面的房間，向被鐵鏈鎖住的男性搭話。
「老爹。」
【護國】張泰嵐抬起頭來。
他似乎遭受了殘酷的拷問，赤裸的上半身沾滿鮮血，四肢被鐵鏈銬住。
即便是在黑暗中，肢體上凄慘的傷口仍能看清。
特別是右肩上的那道傷口，十分猙獰。
「……來……了啊。看來，為父對你們的……教導錯了啊。這樣愚蠢的父親，不管便是了…………
你攔住白玲了吧？這個樣子，可實在……不能讓她看見。」
再怎麼擦拭，淚水也還是往外溢出。
是身體的哪裡，還留有這樣的力氣。
不可思議，我竟然能如此流暢地答覆。
淚水溢出，話不成聲。
「……不必了。你也明白吧？帶著如今的我，是不可能逃離臨京的……手腳幾乎動不了。
「……您，知道？」
「隻影！追兵來了！！」「隻影大人！」
他語氣溫和地說。
就在我想要拔出【黑星】的時候，鐵鏈哐鐺作響。
「只是，已經無法實現了。為父如今只盼望，在我死後，你們能夠幸福地活下去而已，不成英雄、豪傑也罷。
「除了實現不了的『北伐』夢想外……其實，我還有……還有一個夢想。
老爹告誡我。
我沒有那種資格。
迄今為止，老爹從來沒有指出過這點。
「……那對雙劍本身，應該沒有特別不可思議的力量……只是，世上的掌權者們不這麼認為。
可惡！！
可惡。
他顯露出笑容，沾染血污的嘴唇發出了再明白不過的請求。
在年幼的你與白玲展現傑出才能時……期盼起了不該有的夢想，想要看到無謀的『北伐』成功……這是上天對我下降的責罰。」
老爹靜靜流淚片刻後，閉上了眼睛。
「落到如今境地以前，我們施展了許多手段。
林忠道的部下，可是狠狠地招待了我。」
張泰嵐——我的父親，流露出嚴厲而又溫暖的目光。
不行，我講不出話來。
靜小姐回頭，厲聲提醒我們。
是察覺到了我的表情嗎，老爹強忍著痛苦露出笑容。
「往西、嗎。」
「馬上給您劈開枷鎖和鐵鏈。沒關係的！這把劍，可是非常鋒利的呢？」
白玲正在戒備階梯，她睜大那雙藍色的雙眸。
「隻影，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）