第四章
第四卷(網譯)
「明鈴，要我說幾次你才明白，不要再和宇家——還有張家扯上關係！
不論是追隨【榮】國也好，還是追隨【玄】國也罷，與那兩家的關係必定會給我王家留下禍根不是嗎！？
……【張護國】大人，已經不在了呀？玄軍不光開始了南征，還開始攻打『西域』。如今，戰局已是回天乏術！」
榮帝國首都『臨京』，王家府邸的某個房間。
從旅途歸來的家主・王仁大人的怒吼響徹室內。
老爺平日里是位溫厚的人，但眼下卻坐在椅子上高聳著肩膀以示憤怒，黑須也在抖動。
再加上把公主・光美雨送往西域『武德』之事……老爺似乎積攢了相當多的怨氣。
老爺面前的明鈴大小姐輕擺左手，就像隻影大人經常做的那樣。
「父親大人，不要這樣大喊。靜也在場呀？」
「明鈴！」
王仁大人挑起眉眼，散發著怒意。
眼神里流露出的是『今日正要和你說清楚』的強烈意志。
哪怕是明鈴大小姐也端正了坐姿。
「父親大人您的擔憂，我已充分知曉。」
「那麼！」「可是——」
面對飽經世故的老爺，我的主人也不退讓一步。
「父親大人有著極大的誤解。和宇家——尤其是和張家於此斷絕關係，或許能獲得眼前利益，但長遠來看，這會使我王家走向破落吧。」
「……什麼？」
明鈴大小姐理了理頭上的橙色帽子。
圓窗外的天色，陰沉沉一片。
「乍看之下，西域宇家於兩國來說是礙事的存在。」
「……你放跑的張家諸人也是。」
老爺的語氣中不光有著叱責，還帶有難以掩飾的苦衷。
這或許是實利與老爺感情相左的證據。
只要是愛國之人，見過張泰嵐大人的處刑模樣後，都會有所感觸。
明鈴大小姐在室內開始走動，淡淡地陳述事實。
「可是——玄帝國皇帝阿台・韃靼與【榮】國的大人物不同，他對強敵懷有真切的敬意。」
我的主人站定，用雙手打開柜子。
——從中取出隻影大人給她的短劍。這是在半年前，他脫離『臨京』之際給大小姐的。
大小姐帶回家後，除了拿出來保養以外，其餘時間都只會放在櫃中觀看。
「父親大人您應該也聽說過，那個【白鬼】在佔領『敬陽』後，並未入城而是在郊外結營。
非但如此，據說他還為【張護國】大人舉行了盛大的弔唁儀式。」
聽到這個消息時，我對敵國皇帝產生了強烈的畏懼。
對強敵表現敬意，這事說起來簡單做起來難。
阿台・韃靼卻向全天下展現了這件事，他是無可爭議的英傑。
關上柜子，明鈴大小姐轉過身來。她結成兩股的淺栗色頭髮、以及兩袖飄揚了起來。
「接下來是我們談論的事。確實！戰局明顯已經回天乏術，我也可以理解父親大人您想和……（内容加载失败！）