第四幕 不能承認的心情（5/9）
重返青春的前妻是我的同班同學 1（網譯）
柚花撲哧一笑。
「你這不是也很喜歡嘛，藏狐」
「好了別提啦。那張彷彿放棄一切頓悟似的表情已經快印在腦子裡了」
「你也知道啊，你的臉也已經快印在我的腦子裡了喲。永遠看也看不膩呢，不如把照片放大掛在牆壁上吧」
「不要啊。到你家玩會變成羞恥之旅的……」
「那你也把我的照片掛在自己的房間里？」
「被佐奈看到也很羞恥啊……別聊了快點去逛吧，去看麟麟醬」
「看！」
走在到處都是小孩子嬉鬧聲的園內，我們發現了長頸鹿。
它正從柵欄里探出長長的脖子，吃著孩子們伸出的胡蘿蔔。
好，那賣投餌的地方在……
正當我在四處張望找地方的時候，柚花搖了搖我的肩膀。
「航平！航平！看到背景板了哦！是麟麟醬喲！」
「哦——比想像得更加氣派嘛」
麟麟醬是一隻穿著水手服，直立行走的長頸鹿。
辣妹風的人設，斑點以黑妹式妝容的方式來表現。（譯註：Ganguro Make，這個大家想了解的話自己去查吧……一句話概括就是黑皮辣妹）
「看啊航平！麟麟醬的睫毛！好長好漂亮！」
「是啊」
「腳也很修長，真漂亮啊！」
「一年四季都戴著圍巾的設定也很棒呢」
……好，有好好面對著鏡頭。
「這麼多嗎？」
「這樣。那就好。我們現在去廣場吧」
「雖然沒有剩，但是也沒有說好吃過吧？而且不只是胡蘿蔔料理，我做的菜全部沒誇過！」
「謝謝。要是麟麟醬也有像航平一樣的人和她說一樣的話就好了」
「……難道說，給我做了便當？」
「為、為什麼這麼說？」
柚花放好隨身物品，走向圍欄，我架好相機，幫跨上馬背的柚花拍照。馬背上很搖晃，柚花緊緊握住韁繩不被甩落，努力面對鏡頭。
「這、這樣嗎。那就好！」
柚花猶猶豫豫地忸怩了一會兒。
「快看！它吃得很香呢！航平也好好學學？」
跑了半圈之後似乎習慣了，柚花突然鬆開韁繩，向我揮手。
「我這是要學什麼啊」
柚花戰戰兢兢地把胡蘿蔔湊近長頸鹿，它便伸出舌頭。
因為我已經不想再和柚花吵架了。
「那可忘不了喲。真好吃真好吃的，不知道說了多少遍。什麼『我要把這個加到人生的菜單里！』什麼『要是墓前給我的貢品是這個的話我有自信能活過來！』聽得人家都不好意思了」
不知是不是回想起了當時的情景，柚花忍俊不禁。
我們照著宣傳冊上的地點，朝廣場進發。
「一開始就在笑了吧」
「不是在用手機拍照了嗎。……咦？這不是還有電嗎」
「你吃胡蘿蔔的時候不是一直都跟吃毒藥一樣嗎？」
「但是只有最初的時候，之後就再也沒誇過了。我還以……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）