第30話 為誰成王（上）
第3章 轉生王女和王位繼承權
網譯web版 轉自 真白萌
翻譯：狗鴿
很多人說安妮絲菲亞·文·帕雷迪亞不是合格的王族。
行為不合王族禮儀，也不具有魔法的才能，還為了莫名其妙的發明整天悶在離宮閉門不出。
但卻也有很多人高度評價安妮絲菲亞·文·帕雷迪亞，這些人多是認可魔學這一新的概念，或是明白安妮絲菲亞的本質。
乍一看玩世不恭，卻立下了足以讓人無視缺點的功績，大概也正是因此成為了很多人嫉妒、厭惡的對象。
以上，大部分是貴族們對於安妮絲菲亞的評價。
那麼，住在這個國家的國民們是如何看待安妮絲菲亞的呢？
深入調查這一實情的，便是命途多舛的公爵千金——尤菲莉亞·瑪澤塔。
在她眼中的安妮絲菲亞·文·帕雷迪亞究竟是怎樣的一幅形象呢？
——————————————
我名為尤菲莉亞·瑪澤塔，是向帕雷迪亞王國宣誓忠誠的瑪特塔公爵家的公爵千金。這麼說應該很容易明白我的身份了吧。
現在我身上的不是平常穿著的禮服那般華麗的打扮，而是平民們所穿的樸素服裝。在我身旁的是這個國家的王女安妮絲菲亞大人。我們正一同走在城下町的道路上。
將王族中常有的白金色頭髮收入帽子里以免看起來有些顯眼，安妮絲大人以平素的步伐穿行於城下町。
「來這邊，尤菲。」
「啊，好的，安妮絲大……不對，安妮絲……」
「這次是微服私訪所以禁止說『大人』。」
看著愉快笑著的安妮絲大人，我感到臉頰有些發熱只好把頭低下。
是的，今天我們來到城下町微服私訪。
而原因則是前些天阿爾加魯特大人引發的騷亂中我的阿爾肯謝爾被折斷，現在正在修復當中。安妮絲大人將任務委託給了城下町的鐵匠，所以暫時不在我的手裡。
在那之後我們度過了忙碌的幾日。說是這麼說，實際上忙碌的主要是安妮絲大人，畢竟阿爾加魯特大人被廢除王位繼承權流放到了邊遠地區。這麼一來安妮絲大人就是王位繼承權的第一繼承人了。之後安妮絲大人不斷與那些借著拜訪安妮絲大人的名義，前來打聽廢掉阿爾加魯特大人的真正原因的人見面，所以一直沒法脫身。
因此今天終於有閑暇時間的安妮絲大人邀請我便衣前往城下町取回阿爾肯謝爾。
儘管我想叫上護衛，但不出我所料安妮絲大人果然抱怨說微服私訪的時候不想帶著護衛。萬一讓他們知道了肯定會像狗皮膏藥一樣粘著，所以還是自由點好什麼什麼的，被這樣繞來繞去之後我還是被帶到了城下町。
我倒不是討厭微服私訪，但安妮絲大人已經是要繼承王位的人了，真希望她能重視一下自己的安全……
「尤菲經常來城下町嗎？」
……（内容加载失败！）