第十一話 想進入學園
一章（轉生 ‧ 學校入學篇）
翻譯：蕸
我的首功、很快就被宅邸里所有人知道了。
結果是，
晚餐變得豪華了。
「唔哇……」
好厲害、是一整隻烤乳豬耶。
居然能在今天就準備好了這樣的好料啊。
「太好了呢！ 這個是給塞伊卡君的慶賀哦！」
幫忙擺上飯菜的伊法笑著對我耳語道。
被這麼說還是感到很不自在呢。
但如果是這樣的話，倒是希望在昨天就準備好了。
不、我也不是說我很在乎生日啦。
「今天、我的兒子立下了出色的戰功啊。」
到開飯的時候、父親緩緩開口說道。
「那樣龐大的成年蠑螈怪我也是第一次見到。恐怕是在深山裡長年存活的個體吧。
要打倒牠，就算是熟練的冒險者也不是件簡單的事。
「父親大人、塞伊卡很勇敢喔。他是為了幫助在別館旁的女僕而過去的。」
哦哦、盧福特誇獎我了呢。這個哥哥雖然很正經，但平常似乎不太想和我扯上關係，
所以我有點感動。
呃、等一下、古萊因以可怕的表情瞪著我耶………就這麼看不順眼我的戰功嗎？
還有母親也不想和我對上眼。
哎、這也是沒辦法的。
「非常感謝。父親大人、大哥。」
「今晚的食材是商會送的祝賀品。之後、參事會將頒發感謝狀，
而冒險者公會將會授予討伐證明書與勳章。」
「是這樣啊、我感到非常光榮。」
「所以、塞伊卡。你是怎麼打倒那個魔物的？ 能讓父親我聽聽嗎？」
「是的。因為牠似乎不擅長應付火焰，所以用了火屬性魔法。」
「……」
咦、怎麼了？
難道被懷疑了嗎？
「那個、還有就是不顧一切吧、沒有考慮到太複雜的事情……..」
「……沒錯。成年蠑螈怪雖然是水屬性、但實際上很怕火。」
隔了一會兒、父親像什麼都沒發生似的回到話題上。
「真虧你能知道呢。」
「因為我在書上看到過。而且、還曾聽說過父親大人用火魔法擊退過一次。」
「……不錯的判斷，而且有好好的學習。但是塞伊卡，別因此沾沾自喜。
下次與同樣的魔物對峙時，就不見得能用相同的方式打倒了。
沒有必要戰鬥時，就以逃跑為優先考量吧。」
「是的、父親大人，我想是我的運氣不錯吧。」
沒錯、我打一千次也不見得有一次……那種程度的對手怎麼可能會輸呢。
「但是、出色的表現也是事實，我也必須給你獎勵。
塞伊卡、有什麼想要的東西嗎？」
「既然如此的話、父親大人，我有個請求。」
我切入主題。
「我沒有魔力。但儘管如此、我還是沒有放棄魔法一個人反覆修練著。
而且有其成果的、如今雖然只有一點點、但我能使用魔法了。」
拿起魔杖、在前端放出蒼白色的火炎。
「我能……（内容加载失败！）