第五十八話 聽故事
三章（帝都武鬥會篇）
原譯者 : 羽落
位於帝都一角的某個小廣場。
在這個白天也不怎麼熱鬧的地方，梅貝爾停下了腳步。
坐在小巧的噴水池邊，嘆著氣仰望星空。
我對著那個略顯寂寞的人影打了聲招呼。
「嗨。」
梅貝爾猛然彈起來般站了起來，盯著這邊，把手伸向了投劍的收納盒。
因此，我揮動著雙手。
「等下等下、我不是來戰鬥的呦。明天再見分曉，那樣就好了吧。」
梅貝爾瞪著我說。
「對我來說，明天和現在都沒關係。」
「可是，妳不太擅長短劍吧。」
梅貝爾瞪大了眼睛。
「為什麼？」
「總覺得戰鬥中好像還少了什麼，其實比雙手大劍還重的武器，才是妳所擅長的武器吧？」
我邊說邊在噴水池邊坐了下來。
然後仰望天空。
「這裡很安靜，真好哪。只可惜天氣晴朗。」
「……晴天、有什麼不好？」
「我更喜歡月亮邊上掛著一抹雲，太過明亮的月兒缺乏風情，
要是有兩個月亮就更不用說了。」
「風情…..？ 月亮有兩個、是理所當然的，奇怪嗎？」
這麼說著，梅貝爾在離我較遠處坐了下來。
涼爽的夜風吹過小小的廣場。
「不想戰鬥的話……為什麼、要追上來？」
「我是來找妳談談的。」
「談談？」
「妳呢、是無論如何都想要勝利的吧？
就算拜託我，我也沒打算讓步，即使被逼迫也一樣。
但是……如果妳把妳的苦衷告訴我，或許我會改變主意也說不定。」
「……發生了那樣的事之後還想要來談談，你瘋了？」
「可是、妳其實沒打算要殺了我、對吧？」
「……」
「對那個闖入的男人也是這樣……難道不是想在我出手前，讓他有機會跑掉嗎？」
梅貝爾沉默了一會兒，輕輕嘆了口氣說道。
「那時、我覺得你……好像是想要讓那個目擊者消失似的。」
「雖說我倒也沒那麼打算呢。」
只是因為危險才想把他給趕走罷了，可能稍微殺氣外漏了吧。
梅貝爾繼續說道。
我、只是想要讓你受傷，好在明天的比賽棄權就行了。」
「就算這樣也太過激了。」
「我本來打算要取你兩隻胳膊或兩條腿的，因為我覺得，
如果不做到這種程度的話，就不算讓你受到傷害。」
「……」
「實際上，這應該也是不可能的……。
我想、就算你受傷了，也能自己治好吧？」
「……算是吧」
就算死了也能復活，這話實在是說不出口哪。
梅貝爾看著我說道。
「只是、即便如此……如果認真戰鬥的話，我是不會輸的。
我有不能輸的理由。拜託、棄權吧。
和你做對手，我沒辦法手下留情。我不希望再有誰死去了……」
「我應該說過了吧？ 就算拜託我，我也不會讓步。」……（内容加载失败！）