第八十八話 約定(2/2)

最強陰陽師的異世界轉生記 五章(聖皇女與勇者篇)

在不同的地方繼續學生生活吧。」


「……那亞美優,妳打算怎麼辦?」


「我嗎? 我嘛……還是回家繼續做冒險者吧。」


亞美優笑著說道。

「雖然同學們都說想當官吏、想當學者、想和貴族大人結婚過好日子……

但我完全想像不出自己將來會變成那樣呢。」


「……」


「爸爸媽媽可能會說太可惜了,不過沒關係。

光是知道這樣的做法大概不適合自己,我認為來學校還是有價值的!

而且魔法也變好了呢,現在我可以自信地說,『我要成為冒險者了』。」


「……是嗎?」

我小聲地說道。


這個孩子也在成長。

兩年前,在入學考試時她那殺氣騰騰的樣子,

令人難以想像現在的她,會如此毫不猶豫地談論自己的未來。

不由得想起了前世和弟子一起度過的日子。


「然後呢……你打算怎麼辦呢?」


面對小心翼翼發問的亞美優,我撲哧一聲笑了。


「在妳突然脫下衣服的地下城迷宮裡……」


「什麼嘛、那件事不用再提了吧。」


離開房間的亞美優的氣息在走廊上漸行漸遠時,雪從頭上探出臉來。


「是啊。」


「塞伊卡大人之所以會待在那個女孩的身邊……


幾乎沒有藥用大麻的記錄存在。

但在古代藥用大麻的產地與使用主要分布在印度至西亞、東歐一帶,東北亞(中國、日本)原產的是纖維型大麻(可以采纖維作繩子、布料,但不含藥物迷幻成分)。


在日本,上古服飾依男女不同,大體可分男子衣『橫幅』,女子衣『貫頭』。


「那、再約定一次吧。」


也有資料說,最早的和服是在布上挖一個洞,從頭上套下再用帶子系住兩腋下的布,再配上類似裙子的下裝。


「而且……我也一樣無法想像自己去當學者、或是去經營領地。

「你完全看不出來是那類人呦。」


「塞伊卡大人、塞伊卡大人您說過的……….還記得嗎?」


譯註2:


雪靜靜地說著。


人類吸食大麻的歷史悠久,考古證據可以追溯至公元前三千年的新石器時代。

「我們再一起去冒險吧。」


亞美優脫光是在31話與漫畫6.2里,而與主角約好再冒險是在web小說34話與漫畫7.3里約定的。


「啊、這樣。」


「真……真拿你沒辦法呢!」


「我們不是說好了嗎?說要再一起去冒險。」(譯註4)


我用和剛才一樣的口氣回答雪。


所以……畢業後,妳能教我這些事情嗎?」


「這是為什麼呢、我自己也覺得很不可思議。」


「不是、我去梅貝爾或伊法那裡。」


「但是、就像妳不太了解貴族大人一樣,我也不太了解冒險者的事。


譯註3:


所以雪提到大麻煙是有點超脫時代了。


是因……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】