第百五十八話 最強陰陽師、謁見獸人族之王(3/3)
最強陰陽師的異世界轉生記 八章( 七人之王篇 )
「好~啰嗦。妃麗才不在乎人民呢。每個人隨自己的意願生活就好了呀。
話說回來、阿托斯,你作為王,為什麼不試著自己說話?」
阿托斯王顯得沮喪地低頭萎了。
「……好像、變得熱鬧起來了呢。」
我喃喃自語地看向天空。
太陽已經完全下山了。
「雖說我們差不多該找個地方過夜了……但回去也不太現實哪。」
本來我打算在造訪的城鎮留宿,但無論是惡魔族的還是獸人族的城鎮,都不太方便再回去。
畢竟不管哪個城鎮,每次離開時的最後一句話都是『要用德拉貢把一切夷為平地』。
「魔王大人走一步算一步的看著辦,真是拿你沒辦法啊。」
而說出這句話的始作俑者莉佐蕾菈,一副莫可奈何的樣子說道。
「去菱台地之里吧。在那兒的話,我可以安排好住處。」
「菱台地之里……? 啊、就是妳住的里嘛。」(譯註3)
「而且那裡位於魔族領的正中央,要去下一個城鎮也很方便。」
這樣的話,或許依賴她是個好選擇。
雖然她話里有點施恩求感謝的感覺,但我還是決定老實聽從莉佐蕾菈的建議。
畢竟,我還有四個種族的王要去拜訪。
===========
譯註1:1刻鐘的長度:平安時代將一天分為48等分的四八刻法為計時主流,所以主角算出1刻=30分。
譯註2:尼可爾・諾拉就是被派去開會,穩健派的獸人族代表。
譯註3:在151話「迎接」中,莉佐蕾菈向主角自我介紹時提到,來自名為『菱台地』的神魔之里,里長為列姆澤聶。該里位於露露姆老家的『黃昏森林之里』東方,為神魔族當中最大的聚落。