第二日 她還沒有屬於自己的名字（5/6）
砂上的微小幸福 網譯
「這是金魚。」
對，這是金魚。體長最多只有三四厘米左右的，兩條小金魚。
「為什麼。」
「就在剛才，被同學強行推給我的。和孝太郎先生交流了之後，他說可以帶禮物過來。或許可以作為比較好的水療法之類的。」
「嗯？嗯嗯？……嗯嗯嗯？」
等等。等一下。就算這樣奇妙的情報一個接一個地排列出來，腦袋也消化不了。不知道應該從哪裡開始詢問，
「等等，那個，你說的孝太郎是，那個孝太郎？」
「當然是「話癆」孝太郎先生。是你的朋友對吧？」
雖然沒有變成那樣的關係的記憶，但是看上去並不是同名的別人的事情，確認這點之後宗史接著詢問道。
「……被同學強推給你，是怎麼回事？」
「說是雖然通過撈金魚撈到了，但帶回去也不能養。不過我們家情況也一樣。」
宗史稍微考慮了一下。
眨了眨眼再次確認了一下。面前的這個女性，看著和自己是差不多的年齡。
「是誰的同學？」
「我的。渡瀨附屬中學三年級C組門崎伊櫻的。」
宗史有點鬱悶。
「附屬中學。」
「是的。」
她歪了歪頭。
「你多少歲啊？」
（雖然理論上來說，在這種時候應該設想最壞的情況來展開行動就是了。）
慢吞吞地，阿爾吉儂挺起了身子。
說著這樣的話，讓拖鞋發出啪嗒啪嗒的聲音，少女——她說自己叫伊櫻——靠近了沙發，
「這，這樣啊…」
就算宗史這麼問道，當然，乙烯樹脂袋中的金魚無法回答。
將額頭上微微滲出的汗水，用手背擦去。
（…呼。）
自發的提問。真是少見啊，宗史想著。
「阿爾吉儂是，我。」
關於這點，在宗史的視角來看，這只是因為阿爾吉儂自我意識很薄弱而已。
「金魚…」
「啊啊--，我知道的。我有個朋友，怎麼也沒能給撿到的小貓起個名字。因此讓小貓聽話可麻煩了。哼哼。」
我的意思是——就算尋求它的同意，也不知道該如何判斷它的反應。
宗史與其說是對寵物，不如說不擅長應付所有的活的東西。再加上聽說這類在夏日祭被撈起來的金魚，原本生命力就並不那麼強。被放在家裡的水槽里之後就動不了了，宗史聽過這類說法。
說起來，得給這傢伙找個住的地方。
將袋子里的金魚放進了魚缸。
這個房間是緊急情況下使用的安全屋，是讓逃跑的人躲藏起來的場所。為什麼在這種場所會有這種設備，算是個小小的謎團。這個問題的答案等會兒去找孝太郎確認一下吧。
「那麼，就借用一下旁邊的房間了哦。偷看是不行的哦。」
「小儂。嗯，真是可愛的名字呢，就像人偶一樣。」
「也經常被說看著比較顯老。」
「啊，雖然是……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）