星期六・2

你永遠地扭曲了我 1

上午我們迎接了住良木前輩,按照平時的計畫進行了訓練,而下午則安排了一場練習賽。

「住良木前輩,跑上前場的時機太容易被看穿了,再加點假動作。」

「嗯。」

「住良木前輩,既然一發總是失誤,試著交給二發或者放棄平擊球吧。」

(原文:「住良木先輩、ファーストサーブが全く入っていないので、ダブルセカンドにするかフラットをやめてみませんか?」)

(註:打網球時,發球者有兩次機會,第一次失誤就還有第二次。發球時一般有上旋和平擊兩種選擇,平擊球的速度更快,殺傷力更大,但失誤率也更高。這裡有喜應該是勸住良木前輩打得保守一些,減少失誤。)

「……嗯。」

「住良木前輩,你揮拍沒到底,球的旋轉就太弱了。出界的失分比沒過網要多,請注意調整。」

(原文:「住良木先輩、最後まで振り切れてないんで回転が弱いです。ネットよりもアウトで失點してることに気づいた段階で修正してください」)

「…………嗯。」

住良木前輩——好弱。

不,這不可能。只是——今天的媛崎前輩太強了。所以住良木前輩的缺點才會被放大,我的指導也就更偏向她。

我擔心這樣下去媛崎前輩可能又會不高興,但她的表情卻很興奮,沒有一絲陰霾。

相反,住良木前輩的眉頭卻越皺越緊。

啊啊,不妙。網球,不如說所有對抗性的運動,往往都是能動搖對手精神,使其急躁的一方獲勝。反之,如果能有穩定的心態,勝率就會提高……雜誌上是這麼寫的。

住良木前輩已經被一邊倒的局勢沖昏了頭腦,完全聽不進我的建議。

這樣下去只有『慘敗』這一結果會留在心裡,比起練習賽中取得的技術成果,精神上的負面影響要大得多……首先,得讓住良木前輩聽進我的話才行。

「本局結束,媛崎勝。」

隨著擔任裁判的岡島桑一聲宣告,第三局結束,雙方交換場地。

住良木前輩坐在長椅上擦著汗,補充水分。我站在她的身後。

「……這、那個……」

「請不要覺得這很消極。這也是需要過硬心理素質的積極的打法。」

伸出手之後,我才意識到自己太上頭了。

怎麼了變態蕾絲,這場面要是被誰看到了,會給住良木前輩添麻煩……話說又是揉肩又是握手的,好不容易才構築起良好關係的前輩要是覺得我不對勁——

「謝……謝謝。先、先不說這個。那個,你看,如果要賠罪的話,下一次就把媛崎前輩打敗吧。這是最讓我高興的禮物。」

「媛崎前輩擅長的是憑藉氣勢的速攻,正面對抗對你不利。要善用你冷靜和頑強的風格。」

面對靠在椅背上,難掩……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】