後記

阿斯特莉亞回憶錄 2 正義失墜

我想記錄一下辛苦歷程。

將用於遊戲的全新撰寫劇本改寫成書籍。這其實意外地,或應該說(至少對大森而言)超級費盡苦功。譬如遊戲內靠畫面轉暗或特效就能輕鬆移動的人物視點,一寫進文章就突然變得很不自然。最關鍵的是,在「閱讀文章」的節奏之下,可能會令讀者感到非常不舒適。

又譬如,有些靠著全程配音來發揮聲優全力演出,或臨場應變的巧技,搭配上情況及登場人物播放BGM炒熱氣氛的場景,一改成書籍,竟變得超級平淡乏味。

就像那種在雙頁跨頁的內容中同時出現三個甚至四個「看頭」,都還沒來得及細細品味就流逝的感覺。在寫上一集第一部時,我就做好了「這可是大工程呢」的覺悟,但第二部也好不到哪去,我都跟精靈一起萌生「厄瑞玻斯別過來齁拜託!!」的強烈共鳴了。

不過,加上以前將原作小說改寫成遊戲及動畫用劇本的經驗,這次也讓我學到了不少。正像是自己跟一直迷惘至今的精靈及其他冒險者一起獲得經驗值,最終成功升級的感覺。

從遊戲劇本改寫成書籍是「加法」。

從書籍改寫成遊戲劇本則是「減法」,偶爾碰上「乘法」。

為了讓我自己別忘記這種感覺,雖然很抱歉髒了各位的眼睛,也請讓我在後記內留下足跡。

接下來,請容我聊表謝意。

責任編輯宇佐美編輯,感謝您在這一集也幫助我寫到最後一刻。我接下來要睡了,請宇佐美先生也好好休息。本集也用精美插畫為作品畫龍點睛的かかげ老師,琉小姐的胸部論戰那時真的給您添麻煩了。但我絕對不是什麼貧乳派恐怖分子,也很喜歡大奶!真的,請您相信我!!WFS公司及諸多相關人士,由衷感謝各位在提供資料等事項上給予我莫大的援助。最後是各位讀者,真的誠摯感謝各位願意拿起本書。

無窮夜天,以及無限星斗所記憶的漫長戰役,也將在下一集落幕。

第三部「正邪決戰」。

最終將迎來什麼樣的結局?懇請各位一同見證到最後。

非常感謝各位看到這裡。請恕我先失陪了。


大森藤ノ



【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】