第二十八話
因為宮城觸碰了我
現在翻譯遇到了一個困境，就是日語語境下的很多說法直接翻譯到中文就會沒有那種意境了，就會很彆扭，但是換一種說法的話本身的意思又會改變。挺難的
————————————————————————
我，一直看著自己的制服。
西裝外套和裙子。
之後，襯衫。
雖然被下了把橡皮藏在制服里的命令，但是無論怎麼看能藏的地方都只有口袋。雖然也不是不能把橡皮藏在鞋裡，但是一定很快就會被發現的。領帶也不可能，也沒有膠帶來粘在衣領裡面。就算有也太明顯了。
能藏的地方非常有限。
這種事宮城當然也知道，所以這個遊戲的結果已經能肯定是我輸的。假借找橡皮擦的理由，然後觸摸我的身體來看我的反應，我想這就是她的目的。
說到底也沒說這是遊戲，也沒說輸了就要收到懲罰這樣的話。
隨便藏一下，應付一下宮城就行了。
我把用過的橡皮藏在上衣右邊的口袋裡。
反正藏在哪個口袋都很容易被發現，我索性就放在了一個很容易拿出的地方。
「已經藏好了，可以轉回來了」
叫了宮城後，她安靜地轉了過來，直直的看著我。
因為口袋有些凸起，所以不可能不知道橡皮藏著的位置。實際上，宮城的視線在掃過那個地方的時候確實停留了一瞬間。但是，她並沒說她找到了。她默默地靠近我，開始像電視上看過很多次的安檢員一樣，開始搜查我的上衣。
果然。
我早就想到會是這樣了。
宮城機械似的摸著我的肩和背。
雖然沒到難受的地步，但是我的心也沒有大到身體被摸來摸去了還會說有趣。不過，因為有著上衣的保護，倒也沒有多在意，
宮城的手不自然的略過口袋，朝裙子摸去。
她摸了我腰部附近，又在我的大腿上拍了拍找著橡皮擦。可是，橡皮擦不可能在那些地方，所以她最後把手伸向我裙子的口袋。
她輕輕摸了一下口袋外面，然後把手繞到了我的身後。
我還在想著她會做些什麼的時候，她就把手放進了我裙子的口袋裡。
因為從前面很難把手放進口袋嗎。
正當我明白了她的意圖時，她的手在口袋裡輕輕地撫摸，我不由自主地抓住了她的手。
「手，別動啊」
製成口袋的布，比裙子本身的布要薄很多。
明明知道橡皮擦不在這，卻要仔細用手去確認，我就像直接摸到了我的腿一樣，讓我感覺很不舒服。
「不動的話怎麼知道有沒有啊」
「一般來說一放進去就知道了吧」
「我不知道」
完全聽不進去的宮城手又動了起來，我硬生生把她的手從口袋裡拽了出來。
我早就知道她會怎麼做了……（内容加载失败！）