40 友人的再會和不死者的騷動
第二章 大小姐茱莉亞［12歲］
差點趕不及更新啦(つД『)〔某S:這是作者的話啊〕
—————————
康瑟爾都市的中央大街。
商人的運貨馬車和乘坐騎鳥的吟遊詩人在街上來來往往，在午後、像是從鄰近的村落來採購的家族，一邊聊天一邊悠閑地走著。這裡是城市內最繁華的街道，春光明媚的陽光傾注而來。
在春風的邀請下、林蔭道的嫩葉滲透著絲絲光芒，不知從哪裡傳來的花香以及剛出爐的麵包的氣味傳到鼻腔里使之發癢。
如果試著轉變視線、在街道左右柔和風格的三角屋頂的房屋、在窗邊和屋檐下的花盤裡襯托著顏色艷麗的鮮花，相當的耀眼注目。
在木棉襯衣上配備革鎧等冒險者風格的男人們，慢慢地往街道中央的磚制的建築物前進著。
在那方以紅磚鋪設而成看起來很厚重的建築物，在房擔懸掛著木的招牌、劍和盾為構思，在這之上繪畫『公會』的文字、合在一起設計而成的標誌。不用多說，這是委託冒險者和進行商談的『冒險者公會』。
然後，在另一邊使用瓦磚為裝飾充滿優雅韻味的建築物、同樣有著招標搖曳著，在這上面畫是天枰為設計的標誌。雖然同樣是公會，但這邊是商人與普通人進行買賣的『商業公會』。
如果在其他都市的大街上會有其他的公會，如『工匠公會』和『交易公會』、還有『盜賊公會』（當然並沒有公開的招牌，是徹底藏在暗處的組織的存在）等等，但現在於康瑟爾設立支部的就只有兩個公會。嘛，只有兩個公會最低限度也能接受，沒有什麽問題，也並沒有什麽不便。而克里斯蒂女士在考慮將來邀請招攬『工匠公會』和『交易公會』。
接下來，平時的話我會先到那棟白色建築物的『商業公會』，變賣採集到的藥草和手工制的靈藥。但今次選擇走向『冒險者公會』於康瑟爾的紅磚建築的支部。
打開那以堅固的橡木製成，細膩地塗上油漆的雙扇大門（Swing door），整潔的『冒險者公會』康瑟爾支部——能和帝都的公會總部比擬，在玄關前排列著三個接待櫃檯，稍微能表演戲劇的這種程度――避免浪費的室內裝潢映入眼中。
〔某S:樫木什麽鬼的我不知道，以我的專業來說應該是橡木啦；スイングドア是Swing door，兩面皆可推拉，自動關上的門，商場常見的那種，翻譯成裝上自動關門器的雙扇大門？感覺怪怪的，如果有專用名詞請務必告訴我！還有，這句子真的有夠難啃。感覺難受的孩童將破折號內的文字無視掉就可以了，英語日語就是這種結構。〕
與觀賞用的植物、屏風和沙發並排在牆邊的木板，簡單的委託以別針釘在板上，和總部給……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）