エレンの誓いと少年の名前
第四章 巫女姬阿德爾海德［14歲］
翻譯：培根芝士魔法
轉載自貼吧
「求求你，星星大人，請將今天發生的非常重要的事傳達給茜兒！」
位於奇蘭托央國市區的茶與甜品『茶點時間』３號店。
在雖然狹窄但對其主人來說剛好適用的單間里，留著其頸短髮的小個子少女艾蓮此時著將身子探出窗外仰望著夜晚的星空，雙手合在一起一個勁地做著祈禱的姿勢。
順便說一下，艾蓮──不如說是整個西之開拓村都不特別拘泥於某個特定的宗教。
姑且在古拉維奧爾帝國的國教天上紅華教的管轄範圍之下，因為有什麼事發生（諸如小孩出生時的祝福、轉職時的儀式、需要治療術才能實現的治療、懺悔自己犯下的罪過之類的。）而需要前往紅華教的情況也是有的，但教會也只在大城市裡有，因此即使是艾蓮的父親亞羅路德・巴雷吉也只是幾年才去一次，即便如此那也是數名村民預先做好準備的遠征，或者是讓最好也只是讓行商隊伍同意隨行前往。
至於艾蓮本人僅在年幼時去過一次。另外就是與偶爾來到村裡的巡迴傳教士的接觸，留有印象也只是被贈予的點心的甜味和巡迴傳教士彈奏的手風琴的音色，以及被談論的關於紅華教聖典的話題（多是雄壯的戰鬥與戀愛糾葛這些小孩大人都能夠接受的橋段）──至多不過這種程度的交集。所以硬要說的話樸素的精靈信仰與對土著守護神（自不必說，對象自然是『暗之森』的黃金龍王）的恐懼更加植根於生活中──艾蓮是這麼認為的。
因此，祈禱的形式與雙手和組合的方式也是地域限度的土著款。
向著一閃一閃的群星，艾蓮編織著她的悲痛。
「盧卡斯大人已經很努力了。茜兒失蹤已經快一年了，一直在過度思索，本該睡的時間也在拚命地尋找著茜兒的線索。說實話，這個人的話與茜兒在一起或許能被認定為『公主大人Ｘ王子大人』的關係⋯⋯我是這麼想的──」
到此艾蓮暫時停下了自己的話語，面朝下方，咬了咬自己的嘴唇之後，再次決然地抬起頭向著夜空高聲大喊。
「──但是，竟然因為被逼入絕境的心情和寂寞，竟然喜歡上男人什麼的！！」
『誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒っっっ！！！！』
瞬間，從面朝艾蓮打開著的窗戶的『茶點時間』的別館以及主館同時傳出的驚叫在迴響。
大部分為年輕的男女（比例為男３ ： 女７），只是女生一方比起驚愕，悲痛所佔的比例更多。另外，不知為何其中也零星夾雜（在可怕的方面）著喜悅的女聲和男性的尖叫（芝士：馬薩卡，腐女和基佬！？），這一切渾然化作一體，使整個建築物都為之震顫。結果就……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）