洞窟の苦難とゴーレムとの戦い
第四章 巫女姬阿德爾海德［14歲］
翻譯：培根芝士魔法
轉載自貼吧
『嘻嘻嘻────────噺！！』
『布菲，布嘻，布嘻布嘻！！』
『嗯咩誒誒誒誒誒誒！！』
『咻咻咻！！』
從橫洞與洞窟的天花板爬下來，外表像是章魚⋯⋯不過仔細一看是馬的斷頭、豬的斷頭、羊的斷頭、禿頂男性（？）的斷頭粘連在一起、大概有兩手抱和大小的本體，其上長著和古典火星人一樣的蠕動著的觸手的廢獸，它的咆哮正響徹洞窟。
彷彿是要與其對抗一般，複數男男女女放出的與之相呼應氣勢激昂、像是絲綢被撕裂般高亢的悲鳴同一時間在狹窄的洞窟里迴響。
「歐拉歐拉，負責人給我出來！把女主人給我叫來！！」
「疾、疾、疾！誒，真煩！」
「喂，那邊的殺戮女僕和狂犬魔族，你們的攻擊太粗糙了小心翻車啊！還有，餘波好像快要把天花板給弄塌了，給我注意力道啊！！可惡──地槍！」
「Hi呀啊啊啊啊啊啊！！」
「啾────！？！」
順便一提剛開始那個或許不僅僅是絲綢，大概連杵都能撕裂的雄赳赳的雄叫，是從把晨星揮舞得像風車一樣的葛蓓莉婭口中發出的（所以姑且稱為雌叫？），接著隨著雷古魯斯發揮膨大的魔力釋放出衝擊波所發出的聲響，看不見的魔力波動隨機地將目標衝散，隨後是似乎考慮到洞窟的地形，認真起來的賽拉維手持地屬性魔術創造的土壁和地槍，削砍、穿刺著廢獸，毫不留情地給廢獸致命一擊。
不斷飛散的血沫。碎開的頭蓋骨。無數的龜裂密布、奏鳴著不祥音律的鐘乳石洞的牆壁與天花板⋯⋯⋯
因這能夠照亮整個道路的『光芒』的緣故，無關我的意願，這凄慘的光景就這樣鮮明地呈現在眼前，之前發出了像是不諳世事的少女般的悲鳴的，不用說當然是我⋯⋯才怪，雖然我多少已經有所預料了，沒錯，這是柯林君和他的夥伴阿伽農發出的。
為了讓沒有經驗的柯林君在視野不好的洞窟里不至於摔倒，我特地將『光芒』的亮度調整到與白天相同，雖然做到了『看，亮起來了吧』，不過似乎弄巧成拙了。
到處都有斷頭章魚蠕動地朝通道湧來，再加上在眼前展開的成人限定的凄慘景象，對這些沒有耐受能力的普通人柯林君和阿伽農的SAN值正嘩啦嘩啦飛快地往下掉，就算是旁人對這也是一目了然。
「啊哈哈哈哈⋯⋯我，從這個洞窟出去之後就和瑪莉亞露結婚⋯⋯⋯完成『極限的目錄』，然後和斷絕血緣關係的陶藝家父親和解⋯⋯」
逃避起現實、小聲地嘟囔著什麼的柯林君。雖然從獨白中窺見到的他的半生讓我莫名地有些感興趣，不過可以的話希望他不要在……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）