辺境伯の執事と真実の行方
第四章 巫女姬阿德爾海德［14歲］
翻譯：培根芝士魔法
轉載自貼吧
舞台再度回到現代。
在前後關係上，此話是『貧者の金と邊境伯の執事』的後續，所以忘了劇情的朋友們或許先重溫一下比較好。
════════════════════
奧蘭修邊境伯，或者說利貝提姆皇國所屬諸侯王中的頭號人物奧蘭修王的宅邸，此時正鎖得嚴嚴實實，在這宅邸的一角，在古拉維奧爾帝國的皇族裡也堪稱美貌的貴公子（字面意義上的公子）盧卡斯・雷恩巴魯特・阿貝爾與長年侍奉奧蘭修家，年齡不祥、外貌最多只有二十多歲的執事埃米爾氏之間怪異的時間開始了。
「『戀愛』。真是美妙的東西呢。恐怕公子大人也懷有和我同樣的熱情吧。所以才特地光臨本宅⋯⋯」
「沒有沒有沒有沒有！！」
近距離感受著對方水光蕩漾的眼眸與微熱的吐息，一股惡寒在盧卡的背脊上蔓延，瑟瑟發抖的他全力否定對方的發言。接著只覺臀部一緊。
「我，我所戀、所愛的只有一人！」
「我也是。還有，是同一個人吧」
出神地注視著盧卡，埃米爾氏堅定地斷言。
說著脫下燕尾服，行雲流水般地解下白襯衫上的紐扣。襯衫下面當然是赤裸裸的肌膚。
「不是不是不是不是不是！！你為什麼這麼想！？」
對於各種意義上陷入混亂的盧卡的質問，
「那現在就讓我來告訴您吧。將我的一切」
乾淨利落地脫掉襯衫，露出上半身的埃米爾氏。
「救，救救我～～，茜兒⋯⋯！！！⋯⋯什，誒誒誒誒誒！？！？」
全身向後倒去的盧卡。他的視線停留在埃米爾氏的胸口──心臟周圍。
「──那是⋯⋯？」
一瞬間以為是戴著護心鎖，可是完全看不到鎖和鎖扣之類的。一塊嬰兒拳頭大小的魔石鑲嵌在那裡⋯⋯不對，是完全作為身體的一個器官運作著。
擁有這種特徵的種族，盧卡以前從家庭教師克里斯蒂女史那裡學習過。
「難道，是魔族！？魔族嗎，這個歧視亞人的皇國的、而且還是其中首屈一指的大貴族奧蘭修邊境伯的執事竟然？！」
朝著驚得呼吸一滯盧卡，埃米爾氏眯起了琥珀色的眼睛，爽朗一笑。
「公子大人明鑒。原本知道這件事的只有老爺和前代的執事埃米爾・特雷凡。以及賜予我『雷古魯斯』這個名字和一切的克拉拉⋯⋯不對，是吾之公主殿下」
陶醉地述說自己秘密的埃米爾・雷古魯斯・特雷凡。
「為什麼。為什麼告訴我這些⋯⋯？」
魔族在皇國的權威奧蘭修家擔任執事這種事，可不僅是一大丑聞這麼簡單。弄不好會成為動搖奧蘭修家根基的騷動。
「這是吾之公主殿下的請求。還有──」……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）