二人的激斗與各自的戰鬥
利貝提姆皇國的豚草姬 4 巫女姬阿德爾海德［14歲］
翻譯：培根芝士魔法
轉載自貼吧
「『克拉拉』是我的黑歷史喔。」
在我如此坦言的瞬間，不知為何視野的角落裡，賽拉維表情似乎有些難堪地嘆了口氣、就連一直旁若無人的葛蓓莉婭也有些尷尬地挪開了視線、滿臉痛心疾首的雷古魯斯不知道在嘀咕著些什麼。
「⋯⋯⋯⋯」
然後是主要當事人伊萊莎小姐，要形容現在的她有些困難⋯⋯硬要形容的話，就像在外匯交易中因為匯率波動而虧掉了所有財產時的臉──隨後表情一變，
「你這個，母糞豬啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！」
就算是失誤也不應該在巫女姬身上出現的言論和形象，不斷揮拳朝我的面門打來。
喝────！！！
大喝一聲，鋼腕壓迫而來──雖然看上去只是一雙柔美纖細的手，卻在伊萊莎小姐的氣魄下彷彿放大了百倍。
「呀──哇！？」
雖然下意識地招架卸力，但在就像在極近距離下發射的滑膛槍一般威力下，沒能完全消除力道，我的身體也光是因為反作用力就被彈飛到五六美爾開外。
「──呲，呲⋯⋯！？！」
預想到對方會立刻追擊而來，我用盡全力的調整姿勢，好在伊萊莎小姐似乎也還沒習慣現在的身體能力，在全力揮拳的姿勢下失去了平衡，大踏步前進了幾美爾才堪堪停下來。
「茜兒！──啊，這海坊主一樣的東西是怎麼回事啊！？」
「──唔，礙事！」
雖然賽拉維和雷古魯斯立刻前來支援，卻被從水池中爬出的直立行走、長得像大花椒魚（噁心的是手腳和人類差不多）一樣的廢獸，用意想不到的速度攔截在我們中間。
咬著牙，
「嘁，接招。『雷神矛』！」
「破！」
「⋯⋯咦？奇怪了，我的瞄準攻擊應該是百發百中的啊。」
「『什，什麼！？』」
立即被對方返以隨拳頭一起怒砸而來的詭辯。
順便一提柯林君和瑪莉亞露從剛才開始就基本沒有動過，只有那裡成了像颱風眼一樣的真空地帶，誰也沒有靠近。
這對於作為對手一方的我來說真是糟透了。
「這不是非常生氣嗎！？為什麼呀？『克拉拉』的名字也好『巫女姬』的稱號也好『蘭花』的別名也好這些我一點都不需要，明明我都說了把它們全部打包讓給你！啊，葛蓓莉婭的話因為要尊重她本人的意願所以這件事我無法做主。」
「這不是你的錯覺。雷──不對，是魔力被它們的表皮給傳導開了。」
火箭拳發射！
「話說，只有克拉拉大人能做到喲，竟然能想到超越了我的演算能力的結論。就算說自己其實是從異世界來的我也不會感到驚訝呢，如果克拉拉大人的話！」
「喈喈喈─────……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）