央都の人々とジルの苦悩
第五章 克萊爾亨王女[15歲]
翻譯：培根芝士魔法
轉載自貼吧
佔據著大陸的三分之二勢力的四大國家。關於國土面積的話，利貝提姆皇國四大國中下面數起排第二的國家，不過，即便如此，對地球來說，就是俄羅斯和歐洲的一部分相加的面積。
再加上國土的一半是山嶽地帶，而剩下的一半是寒冷地帶的嚴酷環境。
就是這樣，雖說同樣是國內從尤尼斯法國回到奇蘭托中央國，需要半年到一年是通常情況，但我們幸運地和成為了＜真龍騎士＞的盧卡與＜真龍＞的──澤克斯一起，於是遊刃有餘地全部的坐上它後背，僅一天時間就到達了奇蘭托。
「啊，這下就和麻煩的生活斷緣了啊！從此以後就作為一個平凡的女孩，有節制地生活吧！」（喵：茜兒膩想多了）
看到了奇蘭托街頭面前，終於回到了一絲安穩與喜悅思考起今後的日常生活，訴說出今後自己的抱負的我。
「『『『『『『『『不不不不不不，不可能的！』』』』』』』』」（喵：眾人所見略同）
這時候，周圍人同時無情的吐槽。
「⋯⋯是啊，雖然我是有不可能的自覺。但是現在讓我做個好夢不也可以嘛？」
我一邊嘆了口氣，一邊回顧說著『不不』地揮著手的同伴們的臉。
回想起來，一年前，與＜不死者的王＞的同時攻擊的爆炸造成了我時空穿越過去三十年前。
這樣順勢而成為了有巫女姬克拉拉，總算想辦法甩開了這個身份回到現代，天生的不幸又背負上巫女姬克蕾爾芬（=克拉拉）的十字架，被聖都人員完全不當做下人地盛情款待。
「務必今後停留於聖地引導教團吧！」（喵：茜兒快跑，別理他們）
對這麼說服我的賢人會議成員以及貴族的各位，
「我還是學生，所以要在央都生活！畢業後？預定壽退職計畫，所以您們的期待是回應不了呢」
隨便地說幾句，半強行地把挽留住我的手甩開，說了在央都滯留，即使如此不久教團的追趕我的手還是會伸過來吧。
雖然思考著先把學院和盧卡成為擋箭牌，可是我自己更是不得不振作起來。雖然這我是明白的，但只是在懷念的家前時做做夢也不是很好么？
這一年之間的怒濤般發生的事情都是夢，醒來時安穩而平靜的日常生活在等著我⋯⋯⋯我想夢見這樣事情的也是無罪的。
◆◇◆◇
這日，奇蘭托中央國首都奇蘭托被沸騰的狂熱所震動了。
沿途擠滿了人像波浪似的連綿不斷，不問男女老少不分種族出身齊聲歡呼，手舞足蹈。
從建築的二層和陽台飛舞散落五顏六色的花瓣，用魔法發射煙花。還有跳舞的小丑和舞女。擺滿了酒和菜肴的宴席，還傳來了孩子們的歌聲。
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）