第11話 黑妖精族的內情與來著帝都的信
茜提安娜[16歲]
翻譯： 培根芝士魔法
轉載自貼吧
https://tieba.baidu.com/p/7370627367
那之後過了九天，再有一天麗潔洛特王女就要返回席連多了。可事態卻出現了意想不到的演進——不，是急轉直下的劇變。
『誰才是真叛徒！？ 本刊記者爆料奧蘭修王國妃子們不為人知的衝突與權力爭鬥！』
『半年前現任奧蘭修國王暗殺未遂的真相竟是——！？』
『為篡奪王位弒父！？ 奧蘭修國王失蹤事件背後的神秘集團』
『曾對事件有過追蹤的席連多央國名士D氏。慘劇之下隱藏的究竟是？！』
『古拉維奧爾帝國否認介入紛爭！ 帝國內部亦生罅隙！？！』
望著躍動著煽動性文字的一頁小報，《聖天使城》聖女專屬樓層的一間貴賓室內，麗潔洛特王女嘆了口氣。
「一分事實九分臆測，雖說是庸眾的無端猜測，但比如這個『……然而，六位子嗣均無繼承大國奧蘭修之器量，不少人在私底下議論所謂後繼者不過是徒有其名的泡沫候補（用來炒熱氣氛）……』，偏偏還歪打正著，感覺有些氣人啊」
「——哈。畢竟那群王侯貴族，也只是守著既得利益的烏合之眾嘛。同類揣測同類應該也簡單」
站在牆邊的葛貝莉婭嘴上毫不留情，對於麗潔洛特王女的慨嘆付之一笑，只是她轉眼就收到了來自艾蓮拳頭對其肝部的親切問候，直接不省人事。
「……真是被你戳中痛處了。話又說回來，聖都的新聞記者嗅覺似乎很靈敏。在有緘口令的情況下也真虧他們能查到這個地步」
苦笑著將手中的報紙一把甩到桌子上的麗潔洛特王女。
「畢竟是代代相傳有口皆碑的三流緋聞報紙，所以……」
我懷念地看著那份報紙——以肆無忌憚地惡意揣測，鼓吹無根無據的荒謬言論而出名〈北部報刊〉（明明從業人員一批批在換，風格卻是雷打不動，或許，說不定這也算是個傳統呢），然而並沒有想要袒護的意思，我只是將事實原封不動地說了出來。
「呼哈哈哈……不愧是利貝提姆皇國首屈一指的古都。竟然連一份緋聞小報都有自己的傳統！」
「雖然也叫陋俗」
葛貝莉婭這一次依然沒長記性，又站出來搞事，而這次是被艾蓮用快得眼睛都跟不上的一拳打中了胃部。眼角的餘光瞥了一眼她蹲下來嘔吐的樣子，麗潔洛特王女笑得越發快活。
「這座有著悠久傳統的城市在聖女大人（茜兒殿下）效應的作用下呈現出一派熱鬧繁榮的景象。妾過去也曾來過這裡，那時候更像一座寂寥的古都，但現在的聖都特拉梅麗塔隨處都是看點，一點也不沉悶無聊。這十天里妾也有私底下到處逛過，甚至沒有閑暇去感到無聊呢」
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）