第16話 駐足的聖女與邊境的露宿(轉篇)
茜提安娜[16歲]
翻譯：培根芝士魔法
轉載自貼吧
http://tieba.baidu.com/p/7500442758
————————————————
茜兒在路邊的小廣場上搭好帳篷，又在拉娜的幫忙下準備著晚餐，這時她聽到鈴聲和牲畜們的呼吸聲，於是她的視線越過把自己遮得嚴嚴實實的兜帽，朝著聲音傳來的方向看了過去。
「是常見的山羊呢。看他的服裝，應該是本地的小孩吧？」
往那一看，一個年齡在十二～十三歲前後的瘦黑少年正走在黃昏時段的山路上。少年旁邊跟著一頭羊駝，背後跟著十頭左右，褐色毛髮的山羊。
茜兒一邊用眼睛追隨著那田園牧歌般的光景，一邊對著放在用石塊圍成的灶上的土罐直接使用『火』屬性魔術，同時調整著火力好把土罐燒熱。
由於這附近沒有像樣的木材來充當柴火，風還比較大，所以點起的火苗一下就會燒沒，為了省去麻煩，於是就由一伙人裡面唯一能夠使用『火』系魔術的茜兒來充當火源了(當然，一般的魔術師是做不到像這樣持續運用魔術的。這好比讓人「吸一口氣然後全力吹三十分鐘」，實在是太為難人)。
雖然這麼做類似於生活魔術的擴展運用，然而這實際上比瞬間引爆的攻擊魔術『火球』要高級且精細得多。
可能是看起來太過普通了，在場並沒有人能看出什麼，但這個用法確實很精妙。
呼呼——，茜兒莫名憂傷地笑了笑，解釋說。而在這份微笑的面前，身為蕾吉娜的近親，盧克有種無地自容的感覺，逃也似地轉移了視線。
這兩人的事先放一放。對於那大約十米爾特外趕路中的放羊少年，
「——啊啊，是那樣的吧喵。前面有游牧民的聚落，或許是那裡的小孩吧喵」
和其他人一起搜集枯枝的夏冬順著茜兒的視線看去，附和說。
另外，為什麼明明前面就有個聚落，五人卻要準備露宿，看看這吸引眼球的人員組成就知曉了，一看就是高位貴族少爺的盧克、身為獸人族的拉娜和夏冬、很少有機會能夠見到的精靈族的普琉、封閉程度與前者相當的黑妖精族的諾瓦、還有最大的因素，擁有再怎麼樣都煳弄不過去的，讓見者驚為天人的美貌和氣質的《聖王女》茜兒，為了儘可能避開他人的視線，所以這一趟路途才要野營(還有甩開聖都追來的人也是一個理由)。
雖然可能會有所不便，但對於偏有些認生的拉娜、對於人族的感情所滋生出的淤垢很是敏感的普琉和諾瓦來說，反倒是不幸之幸……所以比起還在聖都的時後，現在反而顯得天高任鳥飛，更加地放得開。
「這村落雖然窮酸，但藥物和砂糖之類的還挺好賣的喵」
一個人跑去前面提到的聚落當起行商人……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）