第64話「艾蒂姆與海德拉的會面」
緹蕾婭的煩惱 3章 群雄割據篇
大國的大使是不會向小國的國王低頭的。
雖然我並不覺得邪神軍和魔王軍的戰力差有那麼巨大，但我至少應該有那樣的氣勢。代替那個傻瓜，由我來擔任大使。決不允許失敗。不能被對方輕視、同時要讓對方接受這邊的要求。
我打起精神，走向海德拉所在的大廳。
到達大廳之後，之間那裡是裝飾更加豪華奢侈的、宛如童話故事裡的神殿、不、應該是說魔殿嗎。
好美。這是何等莊嚴肅穆的景緻。
大廳被種類豐富的收藏點綴著，天花板上鋪滿了裝飾著各式各樣彩色玻璃的窗戶，將整個房間調和的美輪美奐。僅僅是在這個大廳中，就擺放著好幾個國寶級的裝飾品。與艾爾科達斯王國的王宮真的是如同雲泥之別。完全可以將這裡與邪神軍的財寶庫並成為雙璧吧。
當然、出色的並不是只有莊嚴的房間而已——在大廳的兩邊排列著戰鬥力特別高的魔人；並不是一般的雜兵，每一個都擁有超乎尋常的戰鬥力的高位魔人。而在這些高位魔人之中也是特上位的存在——那既是左列最前方的六魔將波、以及右列最前方的裝備大劍的滿身刀傷的男人。那恐怕就是傳聞中的劍技超群的六魔將散扎（*注）吧。
（譯著：六魔將散扎是至此本文中第一次出現的角色。【ザンザ】，如果用中文拼音讀的話最接近的是ZAN ZA。但是ZAN這個發音在中文裡實在找不到可以用作名字的漢字。所以我這裡就用了最相近的清音SA的讀音，譯作散扎。如果各位有關於ZAN這個讀音的合適的漢字，可以回復我一下。這個角色在後面有整整3節的戲份。我挺喜歡那3節的。）
然後、在房間的中央——
有坐在王座之上的、全身覆蓋著鎧甲的怪物。那從他全身溢出的霸氣——那是輕易地凌駕於這裡的所有人的霸氣——朝著我撲面而來。
讓這些超乎尋常的魔人們服從、傲視群雄的存在。
魔王佐魯古（*注）的心腹。在魔王不在的現在，他正是魔王軍最強的存在。
（譯著：魔王【ゾルグ】的拼音讀法ZO LU GU。因為沒有在魔王軍整合貼里找到他，所以我就直接按音譯了。）
這、這就是海德拉……
要被壓垮了。魔王軍總督並不是只有個樣子的。連那個將傻瓜迪西歐當成小孩一樣對待的六魔將波、在與這個男人比起來的時候也是非常的矮小。
「歡迎你的來到，我是魔王軍總督海德拉」
「……」
「喂、海德拉總督在對你說話、快點回答！」
「對、對不起。我、我是邪神軍的外交大使阿爾哈斯・艾蒂姆」
被總督海德拉身旁的一個矮個子男人一喝之後，我慌慌張張地給予回應。這個矮小的男子大概、是掌管著魔王軍情……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）