第一章 伊萬諾沃村（3/3）
少女同志，向敵人開槍吧 全一冊
部下一臉意外地回答：
「要拷問這傢伙嗎？他傷得這麼重，應該禁不起拷問，很快就會死了。」
女人用腳跟狠狠地踐踏奄奄一息的軍官指尖。耳邊傳來骨頭碎裂的聲音。
聽見有如野獸臨死前的痛苦呻吟，女人微笑地對部下說：
「既然如此，就給我撐久一點……」
士兵點頭，拎著德國軍官的衣領，將他拖到屋外。
「好了！」
女人大喝一聲，彷佛是為了切換周圍的氣氛與自己的心情。
抓住謝拉菲瑪的衣領，把她拖到牆邊。
「如果你醒了就回答我。敵人從哪裡來，又往何處去了？你知道他們屬於哪一個部隊嗎？徽章或胸章有沒有什麼特徵？有沒有你認識的士兵？」
只可惜她一個問題也答不上來。
而且她慢半拍地意識到一點，同陣線的女性連一句安慰的話也沒對她說過。
周圍的士兵竊竊私語地提出建言：
「好可憐，別再逼她了，士官長同志。這孩子的家人和村民才剛死沒多久。」
「是嗎？既然如此，那我只問一個問題……」
女人停頓了一拍，問謝拉菲瑪：
「你要選擇戰鬥？還是選擇死亡？」
士兵們都露出困惑的表情。謝拉菲瑪也不明白她所指為何。
臉上被甩了一記耳光。粗糙的手套觸感帶來尖銳的痛楚。不顧士兵們的制止，女人抓住她的領子，大聲叫罵：
「我問你是要選擇戰鬥？還是選擇死亡！」
女人收起臉上的笑容，對她說：
「無論是被德國殺死的你母親，還是你本人，既得不到死後的平靜，也不需要尊嚴！」
還給我。謝拉菲瑪還來不及開口，女人已經使勁地把相框扔出去。
一定要向敵人報仇。
「可、可是……」
注3：俄國內戰期間，由效忠沙皇的舊有勢力以及富有的農民、地主和資產階級等反對布爾什維克政權的人所組織的軍隊。
謝拉菲瑪回溯記憶。她不可能知道敵軍的部隊。所有人都是穿著同一款制服的德國軍人，分不出誰是誰……這時，她想起唯一有印象的男人。
「有個臉上有傷，滿臉鬍子的男人。手裡拿著附有瞄準鏡的槍，大家都叫他葉卡。」
謝拉菲瑪跑過去撿起那把槍，在男性士兵們狂喊「住手」的嘈雜聲中把槍機往後拉，讓子彈上膛，把槍朝向女人的瞬間，女人抬起腳來，鞋子的尖端穩穩地踢中謝拉菲瑪的太陽穴。
這是她的真心話。母親的屍體就躺在自己跟前。村民們都死光了。自己雖然還活著，卻看到了地獄。她還要這樣的自己跟誰戰鬥？如何戰鬥？
謝拉菲瑪趴在地上回答。
女人停頓一拍，回頭走向餐具櫃。
烈焰包圍母親的屍首。逐漸被火舌吞噬的母親一動也不動，感覺非常可怕。
「照片嗎？這就是你的回憶嗎？」
「……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）