第二章 鎮魂（3/6）
破天神記 番外篇 風神秘抄
「這是一首和歌：『下野守思官，柱在枝梢掛，獄門苦守楝，宦途未必佳。』哦，寫得很高明啊。」
彌助偏頭不解。
「這算寫得好……？」
「源義朝在出任左馬頭以前曾是下野守，將『紀伊守』擬為『枝梢』，『義朝』比喻成『未必佳』（※原歌是指曾任下野守的源義朝豈止求得功名，最後竟落得紀伊守這種掛在枝頭看守棟樹的下場。「紀伊守」為官名，日語發音同「木上」（樹の上），歌中以雙關語作為調侃。），這對義朝而言，根本不算是飛黃騰達（※「義朝」發音同「よしとも」，暗喻不被看好。），淪為掛在樹上，看來他的官運並不亨通。好傢夥，真是妙喻啊。」
正藏嘆服一陣後，望著垂頭喪仔的草十郎。
「好了，這樣你該死心吧，都盡人事了。你要記住無名小卒堆屍成山，死者不僅是掛在樹上的傢伙。該走了，在這種地方嘆氣，只會招來獄卒疑心。」
正藏推著他的肩膀催促動身，草十郎一時恍惚不知置身何處，他寧願回到麻木狀態，只是這個念頭無人可以傾訴。
京城的區劃分中，臨賀茂川的左京區有豪府林立，一直延伸至八條和九條。進入右京區卻是排水欠佳的地域，居民因此銳減。正藏前往的右京屋宅，正是建在枯葦叢間的荒涼地。
比起東市附近街店鱗列的熱況，此處屬於府第格局，只不過鬼氣陰森，原本為中流貴族居住而建，但因某些緣由任其朽敗，經正藏等人悉心修繕後方能重新居用。
無論是鋪板房內積滿灰塵，還是壁角黏沾蛛網，草十郎都毫不介意，打好地鋪倒身就睡。不放心的彌助來叮嚀一番，但他不像登美嬸會催逼，草十郎終究沒有進食。
或許是空腹難眠，當銀勾新月升至天際的闌夜時分，草十郎仍未闔眼。他終於忍不住悲痛，在幽暗中起身。
（這樣下去不行……）
他不能坐視不管，怎麼能忍心置身事外。左馬頭義朝曾多麼努力避免源氏的首級遭到曝屍，現在他的頭顱毫被掛在樹上供群眾觀賞，更何況是掛著供人訕笑，他絕不能任其受辱。
草十郎摸索取過褲絝，迅速穿整衣裝，卻不見擱置的短刀。一想到是彌助拿走就火冒三杖，但他心意已決，不帶武器就逕自外出。此刻他坐立難安，只想猛衝出去。
星光微亮，草十郎在幽暗中行走還不致於吃力。只要白天看過的地點，他就完全記得全部的梯段。他在廊緣疾步前進，懶得尋找草鞋，直接赤腳躍下庭院。
「你想去哪裡？」
冷不防聽到有人喚問，草十郎大吃一驚，只見正藏驀然出現在荒蕪的暗庭中。
草十郎並不回答，正想朝側門走去，正藏卻身手矯健地擋住去路。他的龐大……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）