第八章 太宰在女僕咖啡廳跳舞
太宰治轉生！ 1 轉世重生，我很抱歉
七月都過去了一半。
我轉生已經過去了一個多月，但我還是不能適應。這麼說不對，我轉生前都從來沒有適應過社會，但我指的不是精神層面的問題，而是在實際層面感到了隔閡。
首先我考慮的是，對突飛猛進的科學技術令我無所適從。大樓里安裝了大到難以置信的電視，抬頭就能看到客機在天空中飛來飛去，車站扎口居然是無人檢票。現代的科學力量與我所知的一切拉開了巨大的鴻溝，以至於我就像一隻被扔進城市裡放養的野猴子，不能很好適應。然而這些從科學視角來看的話，現在依舊還在售票，電車也由司機駕駛，驅使電車的動力依舊是電力。感到隔閡的原因已經不在科學發展，還是在我自己身上。
是服裝。
放眼望去，穿和服的人就我一個。
在現代，西式服飾才是標準，才符合時尚。
我又不是落語家，轉生前也曾穿著西式服裝出過門。我穿上馬甲，戴上鴨舌帽，掄著手掌走在街上，看起來很有見識，心情也變得不錯，但我身高有五尺六寸五分（約172cm），只有彎下腰才能讓手杖觸地，有野狗錯把我的手杖當成武器，跑過來沖我吠，於是我就不穿那身了。我之所以愛穿和服，無非是因為很少有賣合我尺寸的西式服裝。但這裡是現代，我應該也能穿上洋服。
穿著與時代脫節是最最讓我恐懼的事情。穿得不漂亮無所謂，得不到誇獎而不是問題，我只是不想因為穿著被誤以為是怪人，不想因為服裝讓自己的評價下降。
於是我想到了。買衣服吧。
夏子給我的錢還有剩，我也很清楚我應該去買衣服。
如今已和我成為酒友的毛蟹提到過。
「這是很早之前的事了。我想著去買個戒指來討好婆娘，去了表參道。表參道廣場知道吧。什麼，老師你不知道？那裡可厲害了，一條牛仔褲就要幾萬塊，還有好多根本不懂咋穿的衣服，是只有專業時尚人士才能去的地方。啊，戒指？店員問我婆娘手指的尺寸，那種事我咋知道啊，所以我吃碗拉麵就回去了。噶哈哈哈哈！」
『專業時尚人士』這個詞刺激到了志向遠大的我。
我立刻乘電車來到表參道。
提到表參道，在我的認識中那裡只有神宮及其參道，此外就只有陸軍訓練場，但現在已經變成了大都會。街上形狀複雜的高樓大廈櫛比鱗次，人頭攢動。青山路的十字路口依然掛著神宮的燈籠，不過昔日的痕迹也就只剩下它了。這樣的表參道說成是另一個世界都不為過，在這裡昂首闊步的人們也像是居住在另一個世界的人。他們服裝所散發出的感覺與眾不同。唯獨將美視為人生目標，對其幾乎傾盡一切的人身上才會騰起那種獨……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）