14.昏暗的愛已然瞄準了你(2/2)
Web版.與美人姊妹一家相遇篇
咲奈則是一直笑咪咪的。說不定在某種意義上對這兩姊妹來說已經很正常了。咖喱則能感受到適當的辣味,米飯的甘甜,再配以土豆加以輔佐,讓咖喱吃起來十分美味。而且不是一般的美味,這比我至今為止吃到的任何咖喱都要更加好吃。
「真的非常好吃。嗯,真的太好吃了。謝謝你們。」
聽到我的話語後兩人的臉上浮現出更加燦爛的笑容。
……說起來,像這樣和別人一起圍在餐桌前吃飯,除了朋友之外還是第一次。一般來說也就只有萬聖節這樣的活動的時候才有機會。像這樣在普通而平凡的情況下用餐,可能還是第一次。
「………」
好溫暖啊……真的好溫暖啊……
這裡除了有美味的咖喱。亞利沙和藍那也在這裡,還有她們的母親咲奈,和她們三個人同處的空間讓我感到十分的溫暖。這種溫暖,或許是因為她們都十分珍惜對方吧。
「……」
說起來,母親曾經做給我吃的咖喱也是同樣的味道啊。雖說咖喱沒有那麼多口味,但在這樣的氛圍下卻總讓我回想起曾經和家人一起吃飯的日子。
「隼人君!? 」
藍那焦急的聲音傳到我的耳中。
不只是藍那,亞利沙和咲奈也吃驚地看著我。我感受到三人的視線低下了頭,才注意到發生了什麼。
「啊……」
似乎我的眼淚不自覺的流了出來。
我感到自己很不爭氣,擦掉眼淚對她們說了聲抱歉。
「那倒是沒關係啦……」
「不合你的口嗎?」
我聽到亞利沙的話後苦笑著搖了搖頭,表達了否定。
雖然突然哭出來肯定會嚇到她們,但跟她們說清道明這一切的緣由應該是沒有問題的。畢竟我的朋友們也都知道,我也沒有主動想去隱藏。
「抱歉,這種溫馨的氛圍讓我回想到了過去。」
「過去?」
咲奈問道。
「其實……我的父母都去世的很早,從那以後我就一直是一個人了。這種溫馨的感覺讓我回想起家庭的感覺。」
說完後,為了讓氣氛不再沉重,我重新將咖喱送入口中。
「讓她們知道的話,就沒有回頭路了哦」
我耳邊彷彿有什麼在低語道。
譯者後記:
如果早知道紅茶里……