44.這孩子果然像藍那
Web版.之後的每一天被融化的日常篇
與小奏的母親堇小姐的相遇對我造成了衝擊。
首先她是父親原本計畫結婚的對象,並且現在堇小姐的丈夫是爸爸的弟弟,以及小奏是我的堂妹。
「是不是信息量太大了?」
「……是啊,比一天聽到的話都要多。」
說實話,我的腦袋都快要爆炸了。
不過我確實很驚訝,但覺得能知道真是太好了。關於爸爸的老家,我不知道的事情很多,雖然不是主動想知道,但我覺得還是必要了去解的。
「作為丈夫來說,原本就計畫的未來被摧毀了(夫としては元々考えていた未來を潰された),心情肯定不是很好。即便如此,還是對岳父和岳母的話很生氣,對剩下的香澄和孩子說什麼。」
(のだから良い気持ちではなかったと思うわ。それでもお義父さまとお義母さまの言葉には憤っていて、殘された香澄さんと小さな子供に何を言っているんだと怒っていたの)
「……………」
「……如果是真的,我應該早點去道歉的。真的對不起。」
堇小姐再次低下頭,我對她說沒關係。
確實,雖然還小,但我永遠忘不了老媽當時的表情。不過那都是那些自作主張的人的錯,不是現在道歉的董小姐和他丈夫的錯…當然,這句話有可能是假的,但我不想懷疑。
「那個……雖然會有各種各樣的事情發生,但是我真的沒關係。雖然爸爸媽媽不在,但是有現在在我身邊的重要的人真的很幸福。現在再也不會想起過去而悶悶不樂。」
確實如此,所以我竭盡全力露出了笑容。
堇女士瞪大了眼睛,大概是從我的表情察覺到了,她放心地嘆了口氣。
「是嗎……那就好」
「……不過,我真沒想到救了小奏會有這樣的聯繫。」
「是啊,那孩子好像對隼人君相當放心。因為不怎麼與異性交往,所以對男性有一種不擅長的意識……或許,本能的部分是從你身上感覺到哥哥的存在吧。」
譯:命運的齒輪已經開始轉動了。
原來如此……如果是這樣,那真是可怕的直覺。與堇小姐的談話,與照顧小奏的朋友們會合了。
「謝謝你們。」
「沒關係,那個孩子,只說你的事。」
「相反,你這個美男子竟然說要告訴我你的事……」
好痛好痛!不是捶背(背中を叩くんじゃない)
即便如此……就這樣分別可能有點困難。會說很多話,但我陪在她身邊的話會更順利。
「不好意思,我有點話想跟你說」
「我知道了。我們剛才說要去買面具。」
「是啊,我們也想受歡迎啊!」
兩人意氣風發地肩並肩走了……所以說面具並不是特別受歡迎的要素,但那些傢伙。
我嘆了口氣,看到奏好像要跟我說話,便朝她走去。奏迫不及待地跑了過來……(内容加载失败!)