8.23 命運的齒輪(3/3)
轉生成夾在百合中間的男人了 八章 無法被原諒的百合殺
你已經變得很堅強了,繆兒。真的。你變得很堅強。
我微笑著看了一下手錶。
「……繆兒,你知道嗎」
步伐聲,回蕩於會場中。
從會議室外面傳來的腳步聲,使記者們轉過頭去,喧嘩聲逐漸增大。
「主角——」
不知為何,我——感覺我在哪裡,曾經說過這句話。(你在第六章對著克麗絲說過。)
「總是會遲到的。」
會議室的大門被猛力推開,耀眼的光芒照亮了她的全身。
看到她的身影,繆兒驚愕地屏住了呼吸。
紫色的披風在飄動,灑落的光芒讓白金色的身體閃爍著光芒,威風凜凜的步伐筆直地——來到我們面前。
成為會場所有目光的焦點的她,大方地公開了自己的名字。
「克麗絲·埃瑟·愛茲貝爾特」
望著姊姊的背影,繆兒的眼中慢慢積累起了淚水。
那個一直憧憬的背影,那個一直稱自己為『失敗之作』的存在,那個應該沒有認可自己的姊姊,現在就在眼前……眼睛瞪得大大的繆兒,撲簌簌地流著淚,嗚咽起來。
露出微笑的克麗絲,像姊妹一樣——傲慢不遜地,抱起雙臂,笑了。
「我接受了黃之寮的死神任務。
我現在聲明——」
她面帶笑容,理直氣壯地在記者們面前說出了這句話。
「無論誰做什麼,我妹妹的寮都會獲勝。
命運的齒輪開始轉動——三寮戰開始了。
耶——你們看到了嗎?」
第8章就此結束,接下來是第9章,我準備稍微放慢一下翻譯的速度,大概1天2-3篇,爭取在6月底的時候徹底翻譯完。之後如果輕國或者其他地方沒人翻文庫版第一卷,我會獻醜開坑。首先感謝kuojames大佬自購併分享的生肉資源。
————————————————
「愛茲貝爾特家的混蛋們?」
看到向攝像機擺出V字手勢的克麗絲,我忍不住笑了出來。