11.07 夏天!大海!太陽!

轉生成夾在百合中間的男人了 十一章 百合花的夏天

翻譯這一卷的時候我突然意識到男主的名字(希羅)的諧音可以譯為「雪白」,和雪諾(Snow)實在是太配了……雪諾這是悄悄上大分啊


————————————————

終於,暑假來臨了。


在遊戲中,如果在暑假前將奧菲利亞·馮·瑪吉萊茵的好感度提高到一定值以上,便會觸發「瑪吉萊茵家的暑假」這個一直廣受ESC玩家喜愛的事件。

這個事件以人氣角色「敗犬大小姐」奧菲利亞·馮·瑪吉萊茵為主線,讓玩家們充分地欣賞我們大小姐的英姿。

不過,由於需要消耗掉寶貴的暑假時間,這就意味著可能錯過其他重要事件,在這個事件中也無法抽出時間去培養主角,甚至可能因為這個選擇而進入奧菲莉亞結局路線,這些都是這個事件的弊端。


嘛,這些弊端都會被「大小姐」的存在優勢所抵消……畢竟,她確實是太棒了……


沉浸在思考中的我,肩膀被輕輕拍了拍。

「準備工作——」

戴著草帽,穿著白色連衣裙的雪諾,雙手提著旅行包,歪著頭詢問。

「做好了么?」

「……啊、啊啊」(希羅)


斯諾微笑著轉了一個圈。

「為了主人,我又變得更可愛了」

「…………」

「開玩笑的。你是看我看呆了嗎?我本來打算像只可愛的小貓一樣好好留在家裡看家的,可是主人非說想要帶著我一起去,還說要和我一起做不可思議的事情呢~」


「別把自己的主人說的像外星人一樣,也別把自己當成寵物。我怎麼可能讓你一個人在黃之寮(Flavum)待著。我可不知道三條家會允許你留在我身邊多久。我短期離開還行,但要是長期不在一起不知道會發生什麼事呢。」


「所以,因為擔心絕世美少女的我,你不管用什麼辦法都無法安心,甚至連心理醫生也緩解不了這個癥狀,最後終於意識到這是無法治癒的名為愛情的重病了嗎。你這是打算用那個藏在胸口口袋裡的訂婚戒指,不顧身份向我求婚吧。原來如此原來如此……啊~~可憐的盲目戀愛中的人啊。趕緊拿出那個用微薄積蓄和可憐的能力買來的戒指給我戴上吧!」


我翻找胸口口袋,跪下,將找到的線頭纏在她的左手無名指上,微笑著說。


「去死吧……」

「不,非常適合您。不愧是我的未婚夫。」


「先制攻擊(猛烈耳光)」


「你的飲料呢?」

「我們這邊出發的日期是明天!因為好久沒有坐飛機了,所以很緊張,但是從昨晚開始就在向神祈禱了,所以沒問題!」


「從《弗蘭肯斯坦:現代普羅米修斯》這部作品的問世時間來看,那個時代就出現手指陀螺是不是太早了呢?我覺得這件衣服是一個很好的教育資料,向……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】