12.請讓我呼喚你的名字(名前で呼んで)
轉生成為漫畫中最壞的男人,女主角卻還是來靠近我 一章
轉自 esj (21-x)
翻譯 by DountHole
對龍一來說,這次重逢太突然了。
曾經一起度過甜蜜夜晚的美麗妙齡女性,沒想到竟然是靜奈的母親。
不,說到底根本不可能會往那方面想啊。
(…… 原來如此,龍膽的樣子讓人有種似曾相識的感覺,原來是因為咲枝。)
直到現在,龍一終於明白了之前在靜奈身上感到既視感的原因。
話雖如此,老實說,現在這種狀況簡直就像是要把龍一的胃緊緊勒住一般。
「媽媽?」
「靜奈啊…… 你是來這裡吃飯的嗎?」
「是哦…… 媽媽也會來這種地方嗎?」
「…… 我之前曾今來過這裡。」
想必靜奈和咲枝都對彼此存在於這裡而感到困惑。咲枝姑且不論,靜奈應該不會知道龍一曾經和自己的母親發生過不可告人的關係,如果被發現了的話,不知道靜奈會擺出怎樣可怕的表情啊…… 如果是不久之前的龍一的話,一定不會在意,但是在知道了她們倆人之間關係的現在,那就另當別論了。
「喂,龍一,你可真是個會搞事的男人啊! 」
「…… 少啰嗦。」
一直默默注視著這一切的店長,也因為這突發的情況而忍俊不禁。
「獅子堂同學?怎麼了嘛?」
「…… 啊,不。」
龍一正在前所未有的運轉著大腦,思考著目前的情況。而靜奈因為面對著龍一的緣故,也看不到目前咲枝臉上的表情。
咲枝正目不轉睛地盯著龍一,似乎能清楚的感覺到龍一目前所處的窘境。
「…… 難道說獅子堂你和媽媽認識嗎?」
但因為咲枝直呼了龍一的名字的原因,靜奈也下定決心更進一步。
「什麼事?」
「啊♪…… 龍一♪!」
「是啊,那傢伙的行動力真是超強啊,雖說是同班同學,卻直接到剛認識的男人家裡做飯,連這種地方也跟著過來了。」
「靜奈,該好好介紹一下你旁邊那位是誰了吧。」
「為什麼這麼說?」
「女兒之前承蒙您關照了。謝謝你,獅子堂同學。」
「即使如此,你也是個溫柔的人呢。」
笑枝用手捂著嘴撲哧一笑,再次看向龍一。
嚇了一跳的靜奈想把咲枝從龍一身上拉開,看著如此少見到的靜奈拚命的樣子,咲枝也發自內心開心地笑了。
「你、你在做什麼!」
用名字來稱呼,這對我來說根本不是問題。
的確如此,龍一撓了撓頭。
之後,填飽了肚子的兩人也準備起身離開了。
「只是我的自言自語罷了,你看,那孩子回來了哦。」
「知道了。」
「那麼…… 沒想到會是這樣的重逢呢?」
聽到咲枝的話,靜奈歪了歪頭。龍一則邁開腳步走了出去,靜奈立馬跟了上去。對龍一來說,這次的重逢雖然讓他膽戰心驚,但因為並沒有發生什麼奇……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)