60.結果,白鷺昭依然停滯不前(それは暑くも溫かい夏の夜)(2/2)
轉生成為漫畫中最壞的男人,女主角卻還是來靠近我 終章
那問了有什麼意義啊,龍一笑著說。不過難得的機會,龍一還是順應了老闆的邀請。
老闆的女兒目不轉睛地盯著坐在老闆旁邊的龍一。龍一從她的表情里看出來了她的想法,於是把她舉起來放在自己的膝蓋上。
「哎嘿嘿♪」
「哎呀哎呀,真是對不起呀,這孩子這麼失禮。」
「沒事,完全沒關係的。」
雖然平時小孩子們看見龍一都是害怕的敬而遠之,但老闆的女兒卻不同,一直對龍一都很親近。
老闆也在一邊喝著酒,完全不在意的樣子。
「點什麼好呢?」
「什麼都行,我請客。」
既然如此,龍一也只是將關東煮中經典的魔芋、豆腐和竹輪放在了自己的盤子里,一邊吹著氣讓它們冷卻,一邊慢慢地送入口中。
「真好吃啊。」
「對吧? 這裡可是個好地方。雖然看起來不怎麼樣,但味道可以保證。」
「看起來不怎麼樣是多餘的。」
「哈哈哈!」
龍一點了點頭,味道確實很不錯。
像這樣的路邊攤主要是下班回家的成年人經常光顧的地方,不過既然如此美味,下次帶著靜奈兩個人一起來吃吃看也不錯。
包括老闆在內,和他們一家的交談都充滿著溫馨感。
「呵呵,簡直就像是多了個兒子一樣呢。」
聽到老闆的老婆這麼說,龍一苦笑著說,像自己這麼差勁的兒子還是算了吧。
在夏天的某個良夜,短暫的家庭氛圍溫暖了龍一的心靈。
「我有。」
龍一偷偷地想著,老闆總是關心自己,並幫了自己很多的忙,以後如果要是舉行婚禮的話,肯定會邀請他們一家來參加的。
「為什麼你會有啊!?」
【譯者後記】
「唉!?」
龍一和店主相視而笑,沒想到老闆卻說了一句相當炸裂的話。
這個老闆,究竟是何許人也啊。
如果會被原諒,我希望還能抱緊你,即使那是無法逃離的傷痛。
「喂,店主,有沒有橙汁?」
「果然不可能會有呢。」
我就是如此扭曲地愛著你,我就是個愚蠢的傢伙。
這愛有著太多的難解,在呼與吸的縫隙間呼喊你的名字。
「你認為這種店裡會有那種小孩子喝的飲料嗎?」