66.如日暮般真實,如晨露般短暫(やはりその言葉が彼を支えていた)(2/2)

轉生成為漫畫中最壞的男人,女主角卻還是來靠近我 終章

「……?」

「啊,早安,龍一。」

「……靜奈?」


睜開眼睛時,迎接龍一的是靜奈。

龍一正疑惑著明明自己是躺在千沙懷裡睡著的時候,千沙用毛巾擦著頭髮從浴室走了出來。


「你醒啦,龍一。」

「啊、啊... ...」


千沙為龍一的困惑作了解答。

在龍一睡著之後,千沙覺得一個人太無聊了,就打電話把靜奈也喊過來了。


「... ... 原來如此。」

「唉... ...給龍一你添麻煩了嘛?」

「沒那回事。」


龍一將手伸向了靜奈,才不會覺得她麻煩啊。

在吹風機的聲音中,龍一回想起剛才做的夢。

雖說是在夢中,但龍一對暫時忘記了靜奈這件事還是感到抱歉。

靜奈的話語,以及與她的約定,才喚醒了龍一沉睡的記憶。


「靜奈,你......」

「怎麼了嘛?」

「你說過今後也會和我在一起的吧?」

「是呀,我是這麼說過。」


「... ...唔,你說吧?」

(... ... 媽媽,還有爸爸... ...我沒事的)

不僅是靜奈,千沙也被與平時截然不同的龍一嚇得瞪大了眼睛。


「... ... 太失禮了吧。」

說完龍一就吻上了靜奈的臉頰。


靜奈點了點頭。

因為溫暖一直就陪伴在身邊。


「等一下,到底怎麼了呀,為什麼龍一會突然說這種話?」


雖然會有家人不在的寂寞,但在這邊,也有著可以填補那樣空隙的夥伴們的存在.......所以,現在變成了龍一的他,笑著說已經沒事了。

我啊,有很多想做的事情,想當學校的老師,想做宇航員,還想開一家蛋糕店,人生要是能有五次就好了,五次都出生在不同的地方,五次都吃著不同的食物,五次都做著不同的工作,然後五次都要,喜歡上同一個人。

和她們在一起的話,他一定能夠保持笑容的。

沒錯,靜奈是這麼回答的,那絕對不是自己臆想出來的事情。

【譯者後記】

雖然之前沒怎麼意識到,但如果只是自己得到承諾,那是遠遠不夠的,感情中所需要的就是雙向奔赴。

「是啊。是吃了什麼不好的東西嗎?」


龍一稍作停頓,直視著靜奈的眼睛說道。

他在內心嘀咕著不知道能否傳達到的話語。

「我今後也會一直陪伴在靜奈你的身邊,為了不讓你蒙上陰影,為了守護你的顏色,沒什麼海誓山盟,只是,我愛你。」


「接下來,我可能會說些矯情的話。」

他笑著看著驚呆了的靜奈,雖然她可能覺得有些突然,但請不要向自己詢問原因。






靜奈似乎也從龍一的樣子中察覺到了什麼,她一直靜靜地等待著龍一的話。

獅子堂絕對不會向父母道謝,但寄宿在龍一身上的他就不同了。



【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】