第42話 溫柔的女生和可靠的女生和想要忘記的女生
戀人交換 女友・交換
「哎呀哎呀,琴音和綠川君,你們真的關係很好呀,都玩上拍拍拍了。」
初音伯母一進來就說這個啊。她到底是天然呢還是養殖的呢我真的搞不懂。
「啊哈哈,已經是死黨了呀,都要好到能一起和霉運(hard luck)起舞(dance)*的程度了。」(註:「「不運(ハードラック)」と「踴(ダンス)」っちまう」,漫畫《疾風伝説 特攻の拓》中的名台詞。)
「是,是的,已經是死黨k*。」(註:原文是「は、はい、まぶだちんk」,沒說完被打斷了,感覺是個不妙的詞,但我不知道也查不出來,希望有大神救我……)
「琴音醬stop不能再說了。」
好險好險。琴音醬在天然呆母親面前說話也變得隨便了。
「真懷念啊……我讀高中的時候,也經常和男孩子玩拍拍拍啊……」
另一邊,初音伯母根本沒注意女兒的狀態,開始回憶當年。安全了安全了。
話說回來,她說的到底是哪個拍拍拍呢……?我也沒法問。
雖然留有疑惑,但能矇混過去我還是很慶幸的。
琴音醬也放了心一樣,將視線轉向母親端過來的茶上。
西伯利亞蛋糕狀的點心和茶一起躺在盤子里,難道是剛才的……
「……啊!有西伯利亞蛋糕……但是為什麼配茶不是綠茶啊,媽媽……?」
「哎呀對不起。茶葉剛好用光了。紅茶不行嗎?」
「誒,但是,西伯利亞蛋糕就是要配綠茶才對吧?這點我不會讓步!」
琴音醬一骨碌站起來,走出了房間。
「祐介君,請稍等一會!我去買下綠茶!在我回來之前,不要吃西伯利亞蛋糕!」
「……哦,哦。」
對於將我留在房間里,飛奔而出去購物的琴音醬,我只能苦笑以對。
在一旁,初音伯母在托著下巴微笑。這個姿勢,可能是初音伯母的習慣動作吧。
吧嗒吧嗒吧嗒吧嗒。
「那麼,琴音,就真的拜託你了。畢竟那孩子雖然有時候過於自卑,但骨子裡還是很溫柔的,是令我驕傲的女兒啊。」
考慮到她有可能是在試探,我給出了保守的回答。
不過,在那之前。
—•—•—•——•—•—
「什麼?」
看著急急忙忙衝進來的琴音醬,保持著沉默的我和初音伯母,不禁同時笑了起來。
「那是自然了。琴音醬是一位能替他人著想,非常溫柔的女孩子,這點我明白的。」
就到此為止,精神疲勞是一方面,我也不好意思在別人家裡打擾太長時間,所以決定趁早離去。
畢竟對手是身經百戰的母親。人生經驗呀討價還價什麼的終歸比不過。
雖然我也這麼想過。
琴音將她可能是,想把沒能和池谷做成的「普通的情侶應當做的事」和我一起做一下也說不……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)