第九章 四方山枯渴
怪盜弗拉努爾的巡迴 1（網譯）
我有見過屍體的經驗。不必多說，就是在確認因交通事故而死的父親的身份的時候，那時候必須要有血緣者前來進行身份確認，就知道那副模樣有多麼凄慘了吧。別說是否是父親，連是否是人體都無法辨認。雖然現在的話我只會說死有餘辜，但那時的我則是因為人類在高速路上被碾過之後會成這樣一幅悲慘模樣而陷入無止境的衝擊中。我之所以無法對父親的死感到悲傷，也許也有這個原因在。
但是，與這相比的話，就算不上什麼了。
在乙姬島海底大學的金庫里被發現的校長，乙姬島湯煙的屍體……，要是沒有粉色頭髮作為記號的話，我無法將這具絞殺屍體，和就在昨天採訪過的隨和又難以捉摸的，那位可喜的女性等同成一個人。對並非她親人的我而言。不，甚至連真正的親人恐怕都無法辨認出來，因為她的顏面囤積著黑色的鬱血，以及並非常態的苦悶表情。
但是……，前來客人休息室把這副慘狀告訴我們的副校長，四方山枯渴的話是錯的。雖然在那樣的混亂下犯錯也是沒辦法的事。不，把那個說成是錯有些太過狹隘。應該說成是不足才對，因為只說了一半。
絞殺屍體和，和我馬上就要提到的，在仰面倒下的乙姬島校長的心臟處，大概是會在實驗上使用的備用品，有一把大型的利刃深深地刺著。從解剖學的角度，極為正確的來說它貫穿了心臟。完全不去考慮脖子以上的話，這就不是具絞殺屍體，而是表現出一具被刺殺的屍體。
實際上，從出血量的表現來看也是只會讓人覺得在生前就被刺中。在脖子被絞殺之後，再刺穿停止跳動的心臟，是不會流出足以噴到那種距離的血的吧……，但是，也可以反過來說。
如果先是心臟被貫穿，而後才被絞首的話，臉上是不會出現如此的鬱血的吧？
到底是哪邊呢。
如今倒在我眼前的，到底是被絞殺的屍體呢，還是被刺殺的屍體呢？
雖然想尋求專家的見解，但作為大學的外部人士，換言之作為『關係者以外』的人，很難找到專家。儘管如今專家都聚集在這間金庫里。
醫生、警察、名偵探。
聚集在一起。可以說是龍蟠虎踞。
不過，現在身處這個海底設施中的人類，似乎並沒有全員聚集在這裡。確實數沒來的人會更快點吧……，小波烈和無理數的弟弟，有理數沒來。不，是有理數的弟弟無理數來著？不管了，反正這兩位不在。
當然，乙姬島校長也不在。生理意義上的不在。
且不論有理數（無理數？）……，還是第一次見到小波烈和父親土塊教授分開行動。但這說不定是身為父親的顧慮。確實，這幅畫面對於未成年人而言有……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）