三章 合適不合適的,說實在的無所謂(3/6)
星美君的包裝 Vol.1 陰角也能變得可愛嗎
但是心寧唰地移開了手指,一副沒自信的樣子小聲說著。
「嗯—?雖然我沒覺得是那麼強氣的感覺……嘛不過換髮型確實需要勇氣就是了」
一希覺得心寧的話是普通人改變形象時的抗拒感,不過我聽出了一些意義不同的東西。
然後我們就隨便聊了一些,直到窗外變得有些暗了,心寧說著『差,差不多要回了』站了起來。
「啊,那我稍微送你一段」
「佔了你這麼久時間不好意思,心寧醬。次郎還是第一次帶朋友來家裡玩,一不小心就興奮過頭了」
「竟,竟然……!好,好意外」
「……姐,這爆料很羞恥的」
「哦對,弟弟到反抗期了」
一希滑稽地說著,然後和心寧對視而笑。
「有空的話再來玩啊,會請你吃甜食的」
「好,好的……!」
我和心寧和坐在沙發上擺了擺手的姊姊道別,一起離開了客廳,……大概到時候準備甜食的還是我。
走到玄關外面,春天日落之後會覺得稍微有些涼的風吹過,心寧的劉海隨風搖起。
「那個,心寧」
我邁出步伐的同時看向身旁。淡藍色的天空下,心寧的表情被劉海擋住看不到。
「果然討厭剪掉頭髮讓別人看到臉嗎?害怕被別人看到?」
心寧沉默著往前走了幾步,像整理好了想法一樣慢慢地吐出了話語。
「……確實很害怕被看見,不過肯定還是看到別人更可怕」
「看到別人?」
(譯註:商場捏他的是Laforet原宿;然後原文第一個『流行』的地方是トレンドtrend,推特的熱搜就叫這個,後面的mode系從意思上來說也是流行服裝,有點意思重複了,翻不太好)
「完全不是心寧的體型不行的意思,是說人的體型有各種各樣的類型,然後每種類型都有適合和不適合的衣服」
「——啊,對了心寧,這周末有空嗎?」
一不小心腳已經放到地雷上了,為了防止她爆炸我強行把話題推了下去。
「嗯—,稍微穿一下看看吧」
試衣間的帘子拉上了,過了一會後又被猶豫地拉開了。
2
「嗚……這人又立刻打正論拳……」
我笑著回應了又恨又羨慕的心寧的視線。
「沒事沒事……反正我就是土包子陰角,這種閃閃發光的陽角力全開的店裡的衣服不可能適合我的……把那邊的樹葉卷巴卷巴穿身上最適合我了……」
開始購物的這一個多小時里,心寧先是在店裡看了30多分鐘,一點都沒有伸手去拿的意思,讓我非常惱火,於是就隨便挑了幾件和她一起丟進了試衣間,到這裡都還好,結果因為害羞在試衣間里出不來又已經過了半個多小時了,準備窩在服裝店裡不出來了嗎?
「是的……尤,尤,尤其是這邊……」
她說著指向胸口的部分。
「這樣……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)