三章 合適不合適的，說實在的無所謂（5/6）
星美君的包裝 Vol.1 陰角也能變得可愛嗎
「就算你用那種在馬拉松大賽被說好了一起跑的朋友丟下了的表情看著我我也……」
「……?!剛才那個，是借打比方來diss我是個連約好一起跑的朋友都沒有的陰角嗎……?!」
「能不能別被害妄想到腦補別人發言的意思？」
正經話題會聊不下去的啊。
「那，先來聽聽心寧的希望吧？哪種裙子比較好？」
「希望……那，那個，可愛的……可愛的裙子」
「你的語文？」
(譯註：原文是語彙，直譯是辭彙，男主吐槽心寧只會說可愛，日本人的語言能力日薄西山)
就算你想要可愛的東西，但是關於可愛的描述太模糊了別人什麼都理解不了啊。
「長裙或者短裙想要哪邊？」
「啊，那要長的……還有就是想要輕飄飄的感覺的」
「連要求都輕飄飄的」
我被一如既往地辭彙量貧瘠的心寧所震撼，挑了幾件和她穿著的燈籠袖的上衣比較搭的裙子拿到了試衣間。
「那首先是這個！到腳背的喇叭裙！簡單就是王道！」
(譯註：長短原文是マキシ，是maximum的略稱)
「maxi……？王道……？」
我把裙子推到沒聽懂的心寧身上讓她換上，然後在帘子外面解說。
「maxi就是把腳脖子都遮住的長度。天然型體型的人膝蓋和小腿都稜角很硬，能把這些遮住的長裙就很合適」
「原，原來如此……——那個，換好了，怎麼樣？」
拉開的帘子後面，裙子的下擺像花一樣綻開，小心翼翼地走出來的心寧的腳踝在裙下若隱若現。越往下越張開的喇叭裙讓她的動作既輕快又纖細，每踏出一步腳邊都像花朵開放一樣可愛。
「對不起啦，出來出來」
「……你怎麼我？」
心寧毫不猶豫地對我的問題搖了搖頭，好果斷。
「所以啊心寧，從今往後覺得可能不適合自己的時候，不要在意這種想法直接選自己想要的東西就好。就當自己是被騙了，這樣的話可能會意外地買到適合的東西，找到適合自己的道路」
心寧用要把好不容易吸進去的氧氣全部吐出來的氣勢發出了悲鳴。
「哦哦，抱歉」
「是騙人的星美君不好，這人是個大騙子」
「沒事，不管你選了這三件中的哪個——或者就算你選了其他的，我也會說你選的那個是最合適的，答案不會變的哦」
「我說過的吧？合適不合適其實無所謂」
「~~~~超有一種被騙了的感覺！」
心寧重新看了一遍三條裙子，發出了有些痛苦的聲音。
聽她這麼說我先回憶了一下剛才自己說過的話。確實我說了這條裙子是最合適的，可能給她了一種另外兩條裙子沒那麼合適的感覺。
心寧冷靜不下來，身體顫抖著，身上穿的荷葉裙分成幾段的褶也呼應著跳動。如果說穿起喇……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）