四章 是不是『普通』,不需要如此在意(6/8)
星美君的包裝 Vol.1 陰角也能變得可愛嗎
「我從來沒說過這種台詞……嘛總之先看看吧?」
我唰地拉開試衣間的窗帘,第一次給她看了突發女裝的樣子。
上衣是胸口有LOGO的汗衫T,下面是綠色的人魚裙。鞋子和包是之前男裝時候的東西,所以搭配起來比平時的女裝更加隨便一點。
我側過頭看向心寧問『怎麼樣?』,她發出了咕的奇怪呻吟然後把臉背了過去。欸,怎麼了?
「難道是丑得沒眼看……?」
心寧聽了我的話捂著嘴骨碌骨碌地搖頭。
「不,不是,那個,和平時不一樣但是也很可愛,在習慣之前直視的話我的眼睛就會壞掉……」
心寧kira地看了一下這邊,然後就像脖子痛一樣把臉扭開了。
「那為什麼捂著嘴?」
「這是因為那個,太可愛了感覺心臟都要蹦出來了所以……」
「這個說法是不是有點G了……」
(譯註:Guro那個G)
能用更可愛一點的辭彙來描述可愛就好了。
「平時那種公主一樣的可愛皮膚也很不錯,但是現在這個有一種公主背著他人偷偷出門的感覺,也很好」
「這是什麼奇怪的妄想……」
突然前傾過來看著這邊的眼睛是怎麼看待我的有點讓人害怕,不過似乎是在誇我?
「也就是說,還算合適?」
我確認了一下,心寧點頭如搗蒜。
「是,是的」
「……『是的』?」
「啊,就是這個,亮粉!」我從中發現了在意的新化妝品,拿起了試用裝。這個亮粉既可以當眼影又可以當眼線用,之前我就一直惦記著。而且它還有幾種不一樣的顏色,我試著在手背上塗了一點。
「說是約會,當成『女孩子會特意把一起出去玩叫做約會』這樣就好了」
我收回了意識看向旁邊,心寧露出虛無的表情看著遠方。好像是我無意識中大談特談化妝品把她丟下了,好險好險。
我推著似乎馬上就要在GV的地板上打滾的心寧走出了商店。
心寧在邁開步子的我旁邊偷笑,聲音漏了出來。
「那個,心寧喜歡什麼顏色?」
「……星美君是男生吧?」
心寧一直畏畏縮縮地用不安的表情盯著我看,然後像是終於認輸了一樣,小聲嘀咕著
「那個,說回來亮粉是什麼啊?」
「那個,對我來說其他顏色有點可愛過頭了……啊,星美君的話我覺得就會很合適!」
白色基調的商店裡放了貓爪形狀的梳妝台一樣的陳列櫃,上面的唇彩和眼影之類的化妝品反射著照明閃閃發光。
我立刻對這個排除法得到的答案發出了不滿的聲音。
說著兩個人都笑噴了。
「嗯……雖然不太明白,但是我感覺是這個……?」
(譯註:原文グリッター,我沒查出來這東西中文叫什麼)
「欸—,我倒是覺得這個04號之類的肯定適合心寧啊。雖然……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)