第三幕（6/8）
美里活在貓的眼眸里 全一冊(網譯)
「那是我八歲時的六月。那天學校調休。我百無聊賴地在街上四處探險。那天雖然下了雨，可是我卻一點兒都不在乎，我當時還是一個開朗的孩子——我突然間注意到自己面前有一個女孩子，她穿著另一所小學的校服，走在前面，貌似是在放學的途中。她背著一個紅色的書包，穿著黃色的雨衣，還打著一把小紅傘。可是她掛在書包上的鑰匙圈卻掉了下來。於是我就撿起來，慌慌張張地追了上去——」
我的手開始發抖，眼角也開始滲出了淚珠。那幅光景在我的噩夢中反反覆復地出現……對我來說，就如同是一個會永恆地產生詛咒的黑暗洞窟。只要窺視其中，就不可能全身而退。
「你不用勉強自己的……」美里很是擔心地說道。
「不，我希望你能聽我說完……我叫住了那個女孩子，把鑰匙圈交給她的那一瞬間，一輛轎車突然間從旁邊以高速駛出。那輛車的司機猝死了。女孩子被撞飛了，轎車則把民宅的圍牆給撞落一地。我毫髮無傷。可這是因為那個女孩子在千鈞一髮之際推了我一把。我想盡辦法地站起來之後，跑過去看那個女孩子，可是她已經奄奄一息了。我什麼都做不到。我只能想到應該把她那逐漸流失的記憶給救回來，所以我窺探了她的瞳孔。然後——我就看到了自己的臉。儘管轎車已經飛速地衝過來，可我依舊因為恐懼而僵硬了的、動彈不得的、無比丟人的臉……我馬上就中斷了連接。強烈的羞恥感和那輛衝來的轎車的恐懼使我難以忍受。趕過來的大人們把我推開，開始給那個女生做心肺復甦。我什麼都做不了，只能獃獃地站在原地……然後，當天夜晚，『記憶殘像』出現在了我的夢中。我重新體驗了一次那個女孩子的人生。她有一個很好的朋友，而那個朋友，一定會因為她的死而陷入極度的悲傷中。我出於罪惡感，為了她那個朋友，第一次寫下了『來自逝者的信件』。在那之後，我就一直繼續著這件事情。為了能拯救到對方，我看了很多的書，練習如何寫文章……這一切都只是為了彌補那個時候什麼都做不到的遺憾，是一種出於贖罪的感情……」
我哭了。彷彿回到了八歲時的孩提時代。美里此刻也為了我而流下了眼淚。她的溫柔暈染進了我的內心——由於用這種方法強行地讓美里落淚使我感覺非常愧疚，我哭得很厲害。
可是，我還是窺探了美里的瞳孔——
我穿過感官的風暴，降落到了那個熊熊燃燒著的暗黑月夜。
眼前的是腹部中劍倒下了的我。
而刺進我腹部的那把短劍，是銅色手柄的。
「美里……美里……美里……」
「我是為了什麼……！我到底……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）