第2話 複製品，逃學（6/8）
第一卷(網譯)
巴士停車之後，三歲左右的男孩子一躍而下。年輕的媽媽急忙追上了他那踉踉蹌蹌的腳步。
他們走向了售票處，我們拉開一段距離，跟在了他們身後。
「真田君你來過這裡嗎？」
他稍微停頓了一下
「說有就算是有吧」
好奇怪的回答方式。
是想要隱瞞以前和女生一起來玩的嗎？
雖然我的腦海里滑過了這個想法，但是他剛才說過了，沒有和女孩子一起出來過。我沒覺得他那句話是在說謊。
「愛川，你呢？」
「嗯……沒有，吧。」
准切地說，素直來過。我卻一次都沒有。
那對母子走了之後，售票處顯得十分冷清。
普通票（含高中生以上）是六百二十元。真田君豎起了兩根指頭，和售票處裡面的工作人員說著話。即便是身穿制服，對方似乎也沒怎麼在意。這是因為附近的高中都放暑假了吧。我們學校也是一樣的，今天只會發放成績單舉行畢業典禮。上午就會解散了。
「有勞，普通票2張。」
真田君瞥了一眼正在翻口袋的我。
「我請客吧。」
「沒事的！我現在有十九萬七千八百五十元呢！」
往返電車費用了四百日元。買飲料用了一百五十元。就算是乘坐巴士導致三百五十日元消失了，如今也沒什麼東西我會買不起。電風扇我都能買好幾個呢。
「這種事情最好別大聲聲張出來。」
「我知道了！再也不說了。」
我們兩個人分別把紙幣和硬幣放在藍色托盤上。
拿回來的兩張門票上印有不同的動物照片。白貓頭鷹和小熊貓。
「你喜歡哪一張？」
「小熊貓！」
今後就用這張票來代替書籤吧！這樣一來，每次翻開書的時候，我都能清晰地回憶起來今天的事情。
售票處裡面的大姊姊微笑著和我們說「路上小心」，目送著我們離開。看她笑容的溫度，似乎是錯以為我們是戀人了。可是因為她也沒有詢問我們，所以我也沒辦法否認。
我不露聲色地抬起頭看了看身邊，真田君一臉淡然。稍稍有那麼一點點不甘心。
剛一過了閘口機，不知從什麼地方跳出來一個工作人員模樣的大姊姊。
「你們好呀！」
「您好。」我回了一句。今天我遇到了好多笑容滿面的大姊姊呢。
「歡迎光臨日本平動物園。要拍攝紀念照嗎？」
「拍紀念照？」
聽到我的反問，大姊姊對我報以職業般的笑容，笑嘻嘻地進一步解釋道：
「就是戴上動物形狀的帽子，在背景板前面拍攝紀念照。或洗出一張免費的小尺寸照片，底片的話需要按尺寸收取費用」
我看了一眼真田君，一臉不情願。於是我認真思考了一番，最終回答道：
「拜託您啦！」
將背包交給大姊姊寄存的時候，真田君滿臉的不開心。但可……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）