第3話 複製品，哭泣（2/4）
第一卷(網譯)
其他文豪、學者、讀者都對此做出了各種各樣的假說。
上課的時候，也曾作為問題被提出。K自殺的原因是什麼？大家一起試著思考一下吧？
有人說或許是失戀的打擊；有人說是遭受了背叛，再也無法信任別人；也有說是因為K偏離了自身的道路；還有人說，真的他變成了孤身一人。
可以假設出某種說法，但要對自己的觀點作出相應的說明。
但是正確答案誰也不知道。不管是對「老師」、對「我」、抑或是對「K」本人。
本該早日死，為何活至今。
我一次都沒有想過去傷害素直。
明明就是如此，大概我————
「動物園」
聽到聲音，那張僵直的側臉扭向了我。
「如果明天要是能去動物園的話，我就不想去死了。」
即使是還沒有傷害到素直，也不能讓步。
「我真的好喜歡小熊貓啊。」
他獃獃地笑臉，讓人心裡麻酥酥的。
「你……也真的是這樣嗎？」
我明白。這是一個相當於自掘墳墓的問題。
但即便如此，我也想要知道。
眼前的這個人，我很想了解他的一切。
沉默了數秒之久。兩耳之中，感覺有一顆心臟在撲通撲通地跳著。
不久，他看著我柔聲地回答道：
「嗯。我也不是真田秋也。」
他並沒有叫「愛川」這個名字。
我也一樣，再也不會用「真田君」稱呼眼前的這名男生了吧？
「這樣啊。」
一直以來隱藏的秘密。絕對不能讓任何察覺到我真實的身份。
全部，全部，都隨它去吧。撂手不管了。
我粲然一笑，開口說道：
「我也一樣，不是愛川素直。」
當事實擺放到了舌尖的時候，意外地，並不覺得苦楚。
反倒可以說是感到了鬆了一口氣。接下來的話語沒有任何凝滯流暢地說了出來。
「我是愛川素直的複製品。」
「複製品？」
也許是聽到了一個不熟悉的詞語吧，他重複了一遍。
嚴格地說，該叫什麼我也不知道。不是分身，也不是離魂病，只是自己的一個仿造品。
「我們是這麼叫的。素直給我起了個名字，叫做Second。」
「秋也他叫我二世。」
我將手放到了胸口，抬起頭看著他的臉。
「二世君？我要這麼叫你嗎？」
「這個，有點……還是別了。」
看他苦笑不已。我打心底里同意他的意見。
「我也不要。我可不想被你叫什麼Second。」
「愛川也是，起了這麼一個怪名字。」
「真田君也是這樣吧？二周目？什麼嘛，他這是打算幹什麼。」
按住了喉嚨。我害怕污言穢語會像決口的堤壩一樣傾瀉而出。
Second這種名字，我最討厭了。素直還以為起名字是一個好主意，我差點一拳揍在她的圓臉蛋上。我憎恨不承認我就是我的素直，這讓我很痛苦……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）