後記
複製品的我也會談戀愛。 1(網譯)
我是一個懶惰的人。
幼兒園的時候已經記不太清楚了，但是從小學開始，幾乎每一天我都在認真思考如何從學校中逃學。
全裸睡覺的話，說不定會發燒可以休息。冬天的晚上，一邊在公園裡大喊大叫一邊奔跑會怎麼樣呢？
或者出現一個和自己一模一樣的人物，面帶微笑地對我說「我替你去學校吧，你可以在被窩裡玩遊戲就好！Ciao！」那簡直就是最棒的了！
注: ciao是親昵者之間寒暄用詞。代替早上好、你好、再見這些詞義。
但是，要是和我一模樣，要是比懶惰的我更加乖巧，要是比我更可愛，要是比我更努力——這樣一個孩子會成為班上最受歡迎的人吧……一想到會失去自己的地位，我不禁害怕起來。
一下子想起了那麼久遠的往事，要是那時候出現的和我一樣的複製人——會成為什麼樣的人呢？我不禁暢想著，要是她替我去上學，會想些什麼問題呢？
基於這個思路，誕生了「Doppelgänger戀愛了」這個故事，後來出版成書的時候又將題目改成了「即便是複製人也要談戀愛」。作為作者，我將其簡稱為：複製人。
雖然有一個作家的名號，但我時常感覺到自己的想像力羽翼實在不夠豐滿。為了彌補這一點，我將舞台設定在自己出生廠長的靜岡縣靜岡市。
這裡環山傍海，是個悠閑的地方。作為主人公素直她們到處走來走去，拚命地踩著自行車生活著。
要是有人問我，這裡有什麼值得誇耀的地方嗎？我會說出「可以看到……富士山之類的吧？」不過這裡真的是一個不錯的地方。真的。
要是有興趣的話，那就請你們過來玩吧。那個時候，一定在某個街角會和素直她們擦肩而過吧？
本作在第二十九屆電擊小說大獎上榮獲了大賞——摘得了大賞這一光榮的榮譽。
之所以還沒有實感，是因為他們在聯繫我的時候，負責人先生一個勁地叮囑我說「在發表之前，切記這是秘密！拜託了！」結果，「萬歲」「太棒了」這些痛快淋漓的吶喊，至今一次都沒有喊出來過。
又因為我擔心家裡會被邪惡勢力植入了竊聽器，那樣受賞的事實就被他們知道了，然後或許會亂傳出去，我實在是很害怕。
過於警惕的結果就是——錯失了所有高興的時機。
最近媽媽總是擺譜，說著「不是我自己吹，我家女兒可是拿過電擊大賞的人吶～」。嗯，為了成為不輸給媽媽的女兒，我會加油的。
所謂的不會輸的意思就是——現在，我一邊寫著這篇後記，一邊戰戰兢兢地舉起雙拳。萬歲！（輕聲呢喃）
請允許我從萬歲轉成平伏的姿勢，然後移向謝辭。
可以發掘這部作品的電擊メディアワークス……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）