第2話 複製品，出遊
第三卷(網譯)
◆◆◆
修學旅行的當天早上七點半，我們定好了在靜岡站北口計程車乘車處附近集合。
前一天晚上，我對著出行單，將行李分別塞進了灰色的旅行袋和一個藏青色的單肩包之中，單肩包是為了旅行專門買來的。
在check欄里一個接一個畫上對勾，將行李一一對應地塞進包中。
也不知道京都到底冷不冷，看天氣預報軟體也沒辦法徹底查明。而爸爸則警告我說京都的冬天很冷很冷，於是我決定聽從他的忠告，帶上秋裝大衣和加厚的內衣。
每次夏天來臨的時候，我就盼著快點入冬，可每次冬天來臨的時候，我又盼著快點入夏。每隔半年的那份令自己痛苦不堪的氣溫，早早地就被我甩到了腦海中的記憶另一端。
碩大的旅行包內側和外側設置了很多小口袋。到底在哪裡放了紙巾、到底在哪裡放了創可貼和常備葯呢？我放著放著就記不清了，不過最終我還是要比平時早一個小時上床，可結果……我睡著的時間和平時卻是一樣的。
第二天，5:03，鬧鐘響之前我就睜開了雙眼。
由於我自己從床上爬了起來，媽媽的臉上露出了難以置信的神情。
「要是能做還是能做到的嘛！」媽媽誇獎我道。我一邊接受著這句微妙的誇獎，一邊洗著臉。我早上起床之後，能遇到媽媽他們在家也是很罕見的，稍稍有點新鮮。
「對了，結果呢？收到了嗎？」
「還沒有。可能旅途中會來吧。」
「啊，是嗎？」站在洗手池後面的媽媽輕輕地用粉撲拍打著臉頰說道。因為費用是她出的，所以她很在意結果。
三口兩口吃完了昨天從便利店裡買來的蔬菜麵包，開始細緻地整理儀容。偏偏在這樣的日子裡，我的鬢角還是蹦蹦跳跳地炸個不停，一怒之下我選擇了用捲髮棒讓它閉嘴。時間以驚人的速度流逝，我和鏡子彼此兩相眼煩之中，時針指向了離集合時間還有一個小時位置。
從家到最近的用宗站需要徒步十分鐘。雖然好像沒怎麼遲到，但我決定還是要早些出門。
我先回到了二樓，像往常一樣將直呼喚出來。瞬間出現的直身上的裝扮和我一模一樣。
鬢角的頭髮是那麼直順，多少讓我感到有些羨慕。
「我該走了。」
「素直，路上小心。」
她似乎並不知道我在想什麼，臉上久違地露出了笑容。我差點被她的笑容迷住，急忙動作粗魯地用力關上了門，走出了房間。兩個包瞬間就撞到了牆上，我不禁咂了咂舌。
順便去了趟廁所，跟父母打了聲招呼後走出了家門。
修學旅行期間我原本沒打算叫直出來的。是，白天父母都不在，但是下班之後一定會回家的。無論直如何收斂自己的氣息，但吃飯和上廁所的聲音……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）