ACT:40
雪色的異邦人 1
我一邊拿著勺子刺進冒著熱氣的半熟煎雞蛋一邊嘆著氣。無論是誘人的香噴噴的烤麵包還是光鮮的水果都無法勾起我的食慾(原文是我不想下手),我又嘆了口氣。
「大小姐請注意您的行為」
「…對不起」
背後的莉莉安娜桑小聲地提醒著讓我注意了。
昨天的晚會和南公費米利安公爵搭話了。南公表示同意關於魔獸使役問題而對拉普雷男爵進行審問。雖然這是令人高興的事…
但意料外地和北公建立了敵對關係讓我心情沉重。
一直考慮著這件事,晚上醒了很多次。
拜此所賜今早感覺沒睡好。
「怎麼了,臉色不好呢,卡娜蒂」
理所當然般坐在我對面喝著咖啡的西利斯看著我說。
「…你一直有精神真是好呢「(半羨慕半生氣的語氣,我翻不出來,原文把」一直」放在了最後表示強調)
我用臉色好的表情半睜著眼瞪著他。(就是殺人的微笑那種表情)
「昨天的晚會你參加了吧。沒看見你呢…你當時在哪裡?」
我胡亂地發著脾氣對他發難。(俺は、もやもやする気分で八つ當たりでもしてやろうと難癖を付けてみる。純意譯,這句話太難)
當然作為王弟的西利斯沒有對我一一說明的義務。
但是,不知為什麼西利斯愉快地笑了。
「什麼啊,卡娜蒂,覺得寂寞了嗎。這樣啊,是這樣啊。」
他的笑臉總覺得讓人生氣。
「塔尼普洛克商會和西公派,和北公派是對立的,這你知道么?」
「啊?嘛。在王都這兩人一直在進行代理戰爭已經是眾所周知的秘密一樣的事了。啊,莉莉安娜,再來一杯咖啡。」
無視中途感到困擾把勺子收回去的西利斯,我在心裡咀嚼他的話。
那麼,圍繞商會的對立不是致命的話,對北公周旋的餘地也是有的吧。
「你有我跟著。誰叫我們是戰友呢」
我放下勺子,把和南公的對話說了一遍。最後「怎樣做才好」不經意間小聲地說出來了。
會贏的仗?
我不理解地皺著眉。
背後傳來莉莉安娜桑冰冷的聲音。
笑著歡迎我的西公沃提利亞公爵,就像鄰家大爺爺似的,一幅浮現著溫柔笑容的圓臉老人的樣子。雖然感到容易親近,但既沒有父親大人和北公的那種威嚴,也沒感覺到費米利安公(南公)的那種優雅。就如見到的一樣,西公帶著溫柔的微笑贊善了我幫助商隊馬車的行為。
…這本來就是我的早餐呀。
我震驚般看著西利斯的臉。
「話說回來卡娜蒂,和我雙親的聚餐定在後天晚上行么?」
「是,好的…」(卡娜蒂無意識地反應,她根本沒在聽西利斯的話)
「好,我會來接你的」
「你是劍士吧?你的劍,只打會贏的仗么?」……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)