397話 少女們平靜的時光
Destiny Unchain Online 〜成為馬上被稱為『紅之魔王』的吸血鬼少女〜 舊帝都近郊攻略戰
（譯者：大家新年快樂，舊帝都近郊區域攻略這個篇章也發完了，後續篇章會在年後再更新，讓咱休息兩天，謝謝！）
繼雷德洛克的解放已經過去了約莫一周的時間。
雖說進攻速度略有放緩，但舊帝都各地的解放運動仍在穩步推進。
在雷德洛克與可莉姆等人共同戰鬥的朱雀等人，在那之後向舊帝都的西南方向轉進。在那裡協助聖王國，成功討伐了妖魔化的吸血鬼伯爵。
另一方面，可莉姆等人沿著鐵路朝南方推進……從側面入侵了曾經帝都最為堅固的、現今已被無數的魔物所佔領的維斯塔堡壘。通過與正面攻擊的其他聯盟裡應外合，用了大概一周的時間攻陷了它。
與可莉姆她們一樣，索爾萊昂所率領的北方帝國方面軍攻陷了北部的諾瑟林堡壘，而南方的南山堡壘則被共和國所佔領。
伴隨著這樣的攻勢，帝都外援的西部已經全部劃入了玩家的麾下，隨後，玩家們開始以各自的橋頭堡向中心的帝都推進……但這時，新的異狀又出現了。
——尚未解放的東方，以帝都解放為目標的抵抗運動開始崛起。
作為斥候的巫女將緋劍門的封印解除的消息帶到了西方。
根據維斯塔堡附近幫助過的巫女的消息，剩下的巫女有一半多都投靠了解放運動，聞訊，可莉姆她們很想迅速的與抵抗勢力會和……但目前「露艾西亞」的據點位於整個大陸的正西方，無論怎麼行進都免不了長途跋涉。
於是，在進行那個會和行動之前，可莉姆有個無論如何都想聊一下的對象……今日，可莉姆等人將那個人邀請到了「露艾西亞」的根據地「賽法特城」。
輕鬆的通過傳送到達了賽法特城。
雷德洛克的街道經過緊張的修繕，傳送廣場終於重新可用了，在賽法特城的傳送廣場中央，閃爍著光芒抵達的人們……除了可莉姆她們，還有一個小女孩。
「……哇！」
獃獃的望著反射著光芒的白色城郭的，是一位年幼的少女……埃克里亞斯。
經過一周的調理，她的健康狀況也有所改觀，皮膚上逐漸恢複了孩子應有的血色和柔軟。同時，也被那些盯上了年幼的美少女的，擁有美容相關技能的志願者整理過儀容儀表。
服裝方面，早已從破舊的襤褸衣換成帝都解放委員會為她準備的以白色和藍色為主色調的巫女法衣，看起來十分可愛。
不知是不是因為從重壓中解放出來的緣故，少女最近開始逐漸展現出與年齡相符的面容。
可莉姆像護花使者一樣牽著少女的手，把她帶到了已經準備好茶會的中庭。
「啊，歡迎光臨，埃克里亞斯！」
隨後，就在她對著埃克里亞斯露出無憂無慮的笑容的時候……新烤好的薄……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）