第六章 安穩的日子
奇招百出的維多利亞 1
王家那裡沒有任何表示。
他們恐怕也說不出「二王子是被平民女子攻擊的」吧？被騷擾的人雖然是我，不過事情要是能以「自己跌倒」作結就再好不過了，和平最重要。
就在這個時候，助手的工作要暫停一陣子了。
巴納德老爺有一天站上梯子想拿書架最上面的書，結果跌了下來導致慣用手骨折。當時愛瓦女士正好在家算是不幸中的大幸了。
「抱歉啊，維多利亞，在舅舅復原之前我讓他在我家療養，這段期間妳要不要當我兒子的家教老師？我出的價錢跟舅舅那邊一樣。」
貴族少爺的家教老師？為什麼？愛瓦女士對我解釋：
「其實啊，我家的克拉克十二歲，他的外語很差。我當然有幫他請家教，但是成效一直不彰，所以我想拜託精通四國語言的妳，可以嗎？我家老爺也建議說『要不要換個老師看看』，只有助手工作暫停的這段期間來教也可以，還是想請妳當家教。」
「我是平民，也不是專家，而且還有諾娜要照顧。」
「老爺說妳都能勝任歷史學家的助手了，小孩的家教老師應該也做得來。諾娜帶來沒關係啊，妳的艾許伯里語很完美，沒問題的。」
「可以給我一些時間考慮嗎？」
「妳考慮看看，期待妳的好消息。」
我先徵詢了諾娜的意見，她馬上回答：
「能跟維琪一起就好。」
「但是我很擔心諾娜，要跟貴族少爺一起相處喔。」
「沒關係。」
「是嗎？那如果遇到什麼討厭或害怕的事一定要告訴我喔，可以嗎？」
「嗯。」
於是我造訪愛瓦女士的宅邸表達我的意願。
我先去探望巴納德老爺，他整個人好比泄氣的皮球。除了傷勢帶來的疼痛之外，從梯子上跌落讓他自覺體能已衰退，這種精神層面的打擊也很大。
「真是抱歉事情突然變成這樣，維多利亞，等骨折好了再拜託妳當助手了。」
克拉克少爺聽到諾娜的回答一臉詫異，想說什麼是「練武」。
「烤小羔羊。」
他對自己非常沒有信心。
之前的課程一開始就是教文法，老師透過文學經典的解說進行文法教學。這種教法看似有效率，其實根本沒顧慮到學生的痛苦，等於不準學生犯錯。不管文法正不正確，邊用邊記一定比較快也比較有趣，錯了再改就好。
「嗯！維琪教我做的。」
「嗯，我想加很多豆子。」
「諾娜呢？」
這樣諾娜也可以一起上課，太好了。
我做的所有料理諾娜都說好吃，聽說很多小孩怕吃蔬菜，不過她也喜歡吃蔬菜。
「諾娜有下廚嗎？」
「有豆子、蔬菜和肉肉的湯，我喜歡這個。」
「維多利亞小姐兩種語言都會說嗎？」
「那今晚我們一起做好嗎？」
「那我會喜歡的，讓我吃嘛。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）