第12話
在男性禁入的遊戲世界裡，我唯一該做的事情 我轉生成了夾在百合之間的男人 6
【譯者註：本節原文中劉悠然有些時候會直接說中文，這部分內容我會以〈〉號標識出來】
「你知道為什麼正義總是很強大嗎？」
那是一個初夏時節。
在某處避暑別墅里，涼爽的微風吹拂著窗帘。隨著輕薄的布料飄動，少女們拉長的影子隨著薄紗帘布的飄動而搖曳交錯。
房間中有一位深閨大小姐，正微笑著注視著劉悠然。
「因為這是一個很方便的詞吧。」
劉悠然一邊往窗邊小桌子上的花瓶里添水，一邊隨口回答。
即使聽到了如此敷衍的回答，希莉婭也依然回以溫柔的笑容。
「如果說是因為方便的話，邪惡也一樣吧？你看，人們不是經常輕易給邪惡下定義嗎？」
「但是，正義的大旗更能吸引人心。如果你說你信仰的是惡魔，那蠅飛蟻聚而來的也不過是一群由愚者組成的烏合之眾罷了。要聚集並引導人們，將他們凝聚成一股強大的力量，正義才是最好的選擇。」
劉悠然漠然的看著快要枯萎的南十字花，輕輕地觸碰著花瓣。
「正義，只不過是一種用來控制集體的便利工具罷了。」
「你這回答真是露骨的憤世妒俗呢。」
「那麼，請讓我聽聽希莉婭小姐的高論？」
希莉婭的目光，追隨著順著花瓶滑落的露珠。
「正義，就是寄宿於生命中的一瞬。」
「什麼意思？」
「就像一顆划過夜空的流星。僅僅一瞬間便轉瞬即逝，卻深深地刻入每一個看到它的人的眼底，那強烈的光芒會永遠地灼燒著，直至心臟燃燒殆盡。」
帶著病態的蒼白面容，少女微笑著。
「那是能奪走所有人心靈的信念——所以，正義必勝。」
「我是個藏得很好的調皮鬼。」
「所以我沒必要在你面前裝做成熟的大姊姊。我可以盡情地做個調皮鬼。」
「現在的將死之人都這麼伶牙俐齒嗎。」
劉悠然誇張地聳了聳肩，拍了拍手。
「停停停。就因為你老是說這些中二的台詞，最近克麗絲的言辭都變野了。我才不管你是什麼前·『祖』級的魔法使，還是其他什麼傢伙。如果克麗絲把你當成強者來模仿，那我可就頭疼了。」
「希莉婭，你是個笨蛋。」
「……但是，失去一顆星星，整個星座就會崩塌。」
「不，你只是個拚命裝做成熟大姊姊的笨蛋。前幾天，我親眼看到你以『口渴了』為借口，把花瓶里的水倒進邁森瓷杯里優雅地喝了下去，之後我就確信你是個笨蛋了。」
「因為，劉悠然，你不是愛茲貝爾特家的長女。」
「只是因為你正好被丟棄在那裡罷了。」
劉悠然緊緊地握住了拳頭——
看到希莉婭打了一個寒顫，劉悠然立刻關上窗戶，拉好窗帘。
「阿斯忒米爾·克蘿伊·拉……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）