電子書特典 『IF路線:如果三條緋路的靈魂沒有消散』

在男性禁入的遊戲世界裡,我唯一該做的事情 我轉生成了夾在百合之間的男人 8

【譯者註:本文的緋路一直都自稱ヒロ(Hiro),雖然可以直接翻譯成緋路,但考慮到緋路說自己不想透露自己的真名,所以我將這種情況下翻譯成『希羅』。原文是緋路的地方會直接翻譯。另外,這一節里又有一個橘樹的伏筆】


為什麼,我會身處大正二年?

我一邊在翻湧的疑惑中掙扎,一邊用沾滿鮮血的手按住腹部的傷口。


「…………唔。」


傷得很重。已經出現了腹膜刺激指征。如果是腹腔血管乃至大動脈破裂,那就全完了。

我透過被雨水淋濕的劉海縫隙,凝視著前方,踉蹌著邁入泥濘之中——


『請問閣下是哪位?』


一個聲音響了起來。


「…………啊?」


我慌忙回頭。

但是,那裡並沒有任何人的影子。

是傷口發炎導致發燒出現幻聽了嗎?

我如此判斷,再次邁出腳步——


『閣下是哪位?』


這次,我清晰地聽到了人的聲音。

不,這並不是『聲音』。

這種在腦海中迴響的感覺是——


「阿爾斯哈利亞?是阿爾斯哈利亞嗎?」


『那位是閣下的重要之人嗎?很抱歉,在下並不認識這個名字。』

被溫和的『聲音』否定,我因傷口傳來的劇烈疼痛而發出呻吟聲。

我赤裸著上半身,腹部纏著繃帶盤腿而坐,開始與『三條希羅』交換情報。


我長長地嘆了口氣。

「喂喂,開什麼玩笑啊……你到底姓什麼?」


「我嗎?」

『三條。』


瞬間,傳來了毫無停頓的無機質回答。


『因為宗家和分家都是精通陰陽道的家族,所以對『真名』的處理非常嚴格。雖然生而為人,在下應有母親,但可惜在下從未見過她,她為在下取的真名也非在下所能知曉。』

「這種事情有什麼麻煩的,年輕人。今天格外多話又多情啊。隨著年紀漸長,我已經很少遇到新鮮事了,但哎呀呀,今天遇到的還全都是久違地讓我大吃一驚的事啊。你身上的這些創傷、燒傷,不,它們的治療痕迹……」



※※※


『…………隨便。』


我彷彿聽到某處傳來了少女的叫喊聲。


他用毫無感情的聲音說道。

「不知道。而且那種事不重要。重要的是這是你的身體,我是擅自寄居在你身體里的寄生者。有借有還是天經地義的事情吧。」

七椿沒能殺掉我,阿爾斯哈利亞也沒能救了我。

『若這是閣下的心愿……在下明白了。那麼,我又該如何稱呼您? 』


「我想把身體還給你。」


「這次又搞得這麼誇張啊,希羅先生。」

正在用手巾擦著手的醫生,苦笑著說:「這房間里除了我還有誰呢。」取而代之的是,『聲音』回答道。

「不、不是,你看,就是那種想擁抱她、想陪在她身邊……那種心情……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】