9 - Determination 決心（2/5）
7th 9
There, Gastone-san…
那裡，加斯通先生…
「I apologize for getting you involved in this. But I'm glad you're safe…」
「我很抱歉讓你捲入這件事。不過，我很高興你平安無事……」
As Thelma-san grasped Gastone-san's chest, that blood-like substance flowed out in a steady stream.
塞爾瑪小姐抓住了加斯通小姐的胸口，血液般的物質源源不斷地流出。
His clothes were dyed a deep red.
他的衣服被染成了深紅色。
Thelma-san laid Gastone-san down, and held onto his arm. Others began to gather around, and when they shed their tears, Aura-san's legs gave way beneath her.
塞爾瑪小姐放下加斯托內先生，握住他的手臂。其他人開始圍攏過來，當他們流下眼淚時，亞烏拉小姐的腿就軟了。
I tied up the flailing man, and rendered him unconscious, before speaking.
在說話之前，我把那個揮舞著的人綁了起來，讓他失去知覺。
「… We will take an extended break. Our party shall also assist in the burial services.」
「……我們將休息一段時間。我們黨也會協助安葬事宜。」
Thelma-san…
塞爾瑪桑……
「Thank you.」
「謝謝。」
And Aura-san, still collapsed on the spot, shouted out.
還倒在原地的亞烏拉小姐大聲喊道。
當塞爾瑪喊叫時，奧拉的身體猛地一動，她閉上了嘴。
From Aura's point of view, there was no doubt that Gastone was just a High Priest using her. But it was also true how much he cared for her.
Aura spoke.
「我是說……我是說……」
「Aura, it's not as if Lyle-dono's party had been negligent. Lyle-dono… had sensed the possibility that something like this would happen. He even insisted we kept as far away from that man as possible. But I was the one to push for it.」
Seeing the young Aura-san's tears, my heart began to ache.
「I mean… I mean…」
塞爾瑪低下了頭。
亞烏拉一臉茫然地看著塞爾瑪。
「Having managed to protect you, Gastone was satisfied. He was smiling, you know.」
The day she had become a candidate for the Holy Maiden position.
奧拉出生於一個貧窮的騎士家庭，當她不再有任何親戚照顧她時，她被留在寺廟的監護下。
When Thelma said that, Aura's……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）