9 - Sahuagin Assault 薩瓦金突擊（4/5）
7th 10
"大的來了！無頭的出來了！"
Vera waved her left hand to the side, and raised her voice.
薇拉向旁邊揮了揮左手，提高了嗓門。
「Prepare the cannons! The enemy is a slow one! Take your time, and set your aim!」
"準備大炮！敵人是個慢吞吞的傢伙！慢慢來，瞄準目標！"
When I looked at the water, I saw what appeared to be a turtle shell surfacing. A few hundred tentacles were protruding from it, and it was approaching the ship.
我向水面望去，只見一個貌似龜殼的東西浮出了水面。它身上伸出幾百條觸手，正在向飛船靠近。
「A Shell Jellyfish, is it? I heard they're called things like headlesses, or one eyeds. 」
"是殼水母吧？我聽說它們叫無頭水母或獨眼水母。"
I moved close to the rail, and Eva stood as well to look at the monster about half as large as the ship itself.
我靠近了欄杆，伊娃也站了起來，看著這個大約有船本身一半大的怪物。
「If something like that attacks… Lyle, look down!」
"如果有這樣的東西攻擊......萊爾，往下看！"
Hearing that, I looked down at the hull. A hatch on it opened, and from it a large cannon was pointed out. But it wasn't the sort of cannon I knew of.
聽到這裡，我低頭看了看船體。上面的艙門打開了，從裡面伸出一門大炮。但這不是我所知道的那種大炮。
「It's overly long and narrow.」
"它過於狹長"。
For the Sahuagin approaching me from behind, I chucked the Sabre in my left hand. It spun in the air before sticking into its head. And the monster slowly fell dead on its back.
對於從後面接近我的薩瓦金人，我把左手的軍刀扔了出去。軍刀在空中打了個轉，然後刺進了它的腦袋。怪物慢慢地仰面倒下，死了。
When I turned my eyes back to the water, Vera-san issued out orders.
諾維姆憂心忡忡地看著我，米蘭達則眼睜睜地看著大怪物的外殼爆裂開來，然後沉了下去。
"這就是我們的戰鬥力。怎麼樣？你還覺得我們需要警衛嗎？"
「Christ! If they hadn't told us not to go out… wait, what's that…」
在我的腦海里。
突起的五門大炮開火了，飛船劇烈地搖晃起來。諾維姆和米蘭達衝上了甲板。
"隨時準備！"
… At the same time.
維拉桑咧嘴一笑。
看到……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）