第551話 十九歲 提供技術的請求（2/2）
轉生貴族胸懷大志 18 新王伊薩克篇 十九歲～
一定是考慮到她和伊薩克結婚的經過，想給王妃鍍金吧。
【翻譯：提醒一下，帕梅拉表面上是在畢業典禮上被傑森拋棄後，才被伊薩克提出結婚】
威利這樣想。
那麼，這件事情並不壞。
研究開發需要人力和器材，但最重要的還是預算。
如果伊薩克想給帕梅拉鍍金，那應該不會吝嗇預算。
而且，矮人擅長提煉現有技術，卻不擅長開發新技術。
如果能共享研究成果的話，對矮人來說有著很大的利益。
「我認為我們也可以提供資金，但是，預計很多人會擔心火藥會不會被濫用。先不談調查是否有人留守在法拉格特共和國這件事，告知火藥的配比可能會遭到反對，還請考慮到這一點。」
「當然，我也是這樣想的。『已經準備好了代價卻不告訴我，這是怎麼回事？』這樣的恫嚇，只是一種敲詐罷了。如果不告訴我火藥的製作方法的話，我也會老老實實地放棄請求，直接讓研究者們來做實驗。」
伊薩克的話等於是在說「火藥已經快研究完成了」。
威利思考著其中的意義。
(你是想要向我們靠攏嗎？)
威利首先想到的是，考慮到和矮人的關係，伊薩克做出了讓步。
明明就這樣可以靠自己的力量，把火藥開發出來，伊薩克卻向我們請求幫助。
為了保住矮人的面子，放棄了靠獨立開發的榮譽。
威利接下來想到的是，這其實是為了防止外界污衊伊薩克竊取了矮人的技術。
如果事先向矮人方面詢問了火藥的調和比例，就能說「是矮人們教的」。
這樣可以熄滅掉兩國之間可能發生爭執的火種。
最後，威利想可能是伊薩克怕和矮人作對吧。
(不管怎樣，都得請示本國的指示。而且必須告訴他們，伊薩克陛下果然是不可大意的對手。)
唯一令人欣慰的是，伊薩克對矮人很友好。
但是威利也不知道，伊薩克想的是「材料我知道，但是怎麼才能做出火藥呢？」，如果知道他有這樣的煩惱，即使表現出從容的態度，也會對他留下不同的印象。
如果被他肆意妄為的話，矮人們現在應該會很頭疼吧。
如果法拉格特共和國真的把矮人當作奴隸的話，諾伊森不僅會對那個國家，也會對里德王國的人懷有惡意。
不過，因為被告訴了矮人被奴役的事，還被說中了火藥的原料，這兩件事使威利動搖了，因此他把伊薩克看得比實際形象還要高大。
不僅是作為政治家，作為研究者也是不可掉以輕心的對手。
也許是想通過技術交流等方式，維持對里德王國的友好氛圍。
從火藥的存在倒推出原料，這不是一般人能做到的。
對人類這一種族本身懷有惡感是可以預料的事情。