番外
我買下了與她的每周密會 ~以五千圓為借口,共度兩人時光~ 2(網譯)
翻譯 陳澤威
校對 人活著就是為了百合 溶解莉莉絲
下午不上課是挺讓人開心的。
不過,上午還是有一大堆對紀念活動不滿的學生們。現在,抓著我桌子邊緣
的亞美就是其中一人。 上午一切該做的都結束了,她回來後還站著憤慨道。
「明明是學校創立紀念日還要上學,這不是詐騙嗎?明年還是放假算了吧」
她一邊嘎吱嘎吱地搖著桌子一邊尋求我們的認同,我指出了激動的亞美看忽略的事實。
「明年就算放假,我們都已經畢業了有毛用啊」
「啊這,也是」
亞美獃獃地說完,舞香感慨萬千地接著說道。
「沒有節假日的六月里能放天假是好,但畢業後也能休息呢」
我悠然地坐在座位上,我身旁的倆個朋友對學校創立紀念日似乎有著不同的見解, 舞香並不像亞美對放假耿耿於懷,舞香轉移話題似的拍了下手看向了我們。
「我等下想去個地方,你們有空嗎?」
「我有空」
我看著舞香回復道, 亞美也笑盈盈跟著說了句「我也有空呢」
「那就陪我一起去買防晒霜吧」
「走吧走吧。 去下書店行嗎? 我想買些參考書」
亞美開朗的聲音,讓我想起了本在意的漫畫。先不管舞香老說夏服必備品的防晒霜,漫畫蠻有意思的,能買我倒是想買。
反正兜里也有錢—
想到這裡時,我發覺有個東西不多了。
包里的手機發出了來信的聲音。我掏出手機一看屏幕發現收到了仙台的消息,我就知道剛換的五千円會派上作用了。
仙台應該就不會和亞美今天所說的這般對我唯命是從了吧。可能她都不會再來我家了。假如是一萬元的話,仙台肯定不會跟著我不家,而是會在學校里非要把錢硬還我了吧。
出乎意料的回答讓人鬆了口氣。然後,同樣鬆了口氣的舞香無語地說道。
「志緒理永遠滴神」
「謝謝」
「給」
仙台無所謂似的說了句,脫下了鞋。我沒等她直接回了房間。很快仙台也來了,將包放在床附近,然後解開領口倆枚紐扣。
「啊——不是放假。他工作要到附近來,順便說要帶給我個什麼東西」
自從花五千円買下仙台之後,我手裡的幾張五千円鈔票就很快被花乾淨了。然後,除了購物時的找零外,我還特意查了用一萬塊和一千塊去換五千円的法子後,才就知道了ATM機的存在。另外,那機器還蠻不方便的,要麼午休去銀行,要麼像今天一樣提前放學時去,不然就用不了了。
五千円是五張一千円的集合體,有一萬円一半的價值。
比一千円要重,比一萬円要輕。
「啥跟啥啊。亞美,你看個志緒理爸爸打算花多少錢啊」
我隨口說了句。
若無其事般
能不做的話,我是真不想做……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)